-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Тиофосгенсодержащий
Translation of "тиофосгенсодержащий" into English
тиофосгенсодержащий
Pres. Participle
Основная форма
/tʲɪəfɐsɡʲɪnsədʲɪrʐaɕːɪj/
Употребляется преимущественно в научной и технической речи.
thiophosgene-containing
Used in chemistry to describe substances that contain thiophosgene. Тиофосгенсодержащие соединения требуют особых мер безопасности.
Thiophosgene-containing compounds require special safety measures.
Definitions
тиофосгенсодержащий
Pres. Participle
Основная форма
/tʲɪəfɐsɡʲɪnsədʲɪrʐaɕːɪj/
Содержащий тиофосген; имеющий тиофосген в составе.
Тиофосгенсодержащие соединения требуют особых мер безопасности.
Idioms and phrases
тиофосгенсодержащая смесь
Тиофосгенсодержащая смесь требует осторожного обращения.
Thiophosgene-containing mixture
The thiophosgene-containing mixture requires careful handling.
тиофосгенсодержащая среда
Реакция протекала в тиофосгенсодержащей среде.
thiophosgene-containing medium
The reaction was carried out in a thiophosgene-containing medium.
тиофосгенсодержащие вещества
Тиофосгенсодержащие вещества подлежат специальной утилизации.
thiophosgene-containing substances
Thiophosgene-containing substances require special disposal.
тиофосгенсодержащие отходы
Тиофосгенсодержащие отходы нельзя смешивать с обычным мусором.
thiophosgene-containing waste
Thiophosgene-containing waste must not be mixed with regular garbage.
тиофосгенсодержащие продукты реакции
После завершения процесса выделили тиофосгенсодержащие продукты реакции.
thiophosgene-containing reaction products
After completion of the process, thiophosgene-containing reaction products were isolated.
тиофосгенсодержащие соединения
В ходе анализа были обнаружены тиофосгенсодержащие соединения в образце.
thiophosgene-containing compounds
During the analysis, thiophosgene-containing compounds were detected in the sample.
тиофосгенсодержащий компонент
В составе препарата был найден тиофосгенсодержащий компонент.
thiophosgene-containing component
A thiophosgene-containing component was found in the formulation.
тиофосгенсодержащий образец
Тиофосгенсодержащий образец отправили на повторную экспертизу.
thiophosgene-containing sample
The thiophosgene-containing sample was sent for re-examination.
тиофосгенсодержащий раствор
Лаборант приготовил тиофосгенсодержащий раствор в вытяжном шкафу.
thiophosgene-containing solution
The lab assistant prepared a thiophosgene-containing solution in the fume hood.
тиофосгенсодержащий реагент
Для синтеза использовали тиофосгенсодержащий реагент.
thiophosgene-containing reagent
A thiophosgene-containing reagent was used in the synthesis.