ru

Тиковый

en

Translation of "тиковый" into English

тиковый
Adjective
raiting
Основная форма
/ˈtʲikəvɨj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
Used of objects made from teak wood.
В саду стоял тиковый стол, устойчивый к влаге.
There was a teak table in the garden, resistant to moisture.
Textile term; used of dense cotton or linen ticking.
На кровати лежала тиковая наволочка.
A ticking pillowcase lay on the bed.

Definitions

тиковый
Adjective
raiting
Основная форма
/ˈtʲikəvɨj/
Сделанный из тика — тропической древесины.
В саду стоял тиковый стол, устойчивый к влаге.
Сделанный из тика — плотной хлопчатобумажной или льняной ткани.
На кровати лежала тиковая наволочка.

Idioms and phrases

тиковая ткань
Для постельного белья выбрали плотную тиковую ткань.
ticking fabric
They chose a dense ticking fabric for the bedding.
тиковое дерево
Тиковое дерево ценится за прочность и устойчивость к влаге.
teak wood
Teak wood is prized for its strength and resistance to moisture.
тиковая мебель
Тиковая мебель хорошо подходит для террасы и сада.
teak furniture
Teak furniture is well suited for the terrace and garden.
тиковая доска
Мастера использовали тиковую доску для отделки интерьера.
teak board
The craftsmen used a teak board to finish the interior.
тиковая отделка
Тиковая отделка придаёт комнате тёплый и благородный вид.
teak finish
The teak finish gives the room a warm, refined appearance.
тиковый паркет
В гостиной постелили тиковый паркет.
teak parquet flooring
They laid teak parquet flooring in the living room.
тиковый пол
Тиковый пол выглядит дорого и служит очень долго.
teak flooring
Teak flooring looks expensive and lasts a very long time.
тиковый шпон
Фасад шкафа украсили тиковым шпоном.
teak veneer
The cabinet's facade was decorated with teak veneer.
тиковая палуба
На яхте сделали тиковую палубу.
teak deck
The yacht was fitted with a teak deck.
тиковая панель
Декоративная тиковая панель стала акцентом в интерьере.
teak panel
The decorative teak panel became the focal point of the interior.

Related words