Терпентиновый
Translation of "терпентиновый" into English
терпентиновый
AdjectiveОсновная форма
/tʲɪrpʲɪnʲtʲɪˈnovɨj/
Основная форма
/tʲɪrpʲɪnʲtʲɪˈnovɨj/
Относительное прилагательное; краткие формы и степени сравнения обычно не образуются.
Attributive use: relating to turpentine, containing turpentine, or made from it.
Терпентиновый раствор использовали для реставрации мебели.
The turpentine solution was used to restore the furniture.
Definitions
терпентиновый
AdjectiveОсновная форма
/tʲɪrpʲɪnʲtʲɪˈnovɨj/
Основная форма
/tʲɪrpʲɪnʲtʲɪˈnovɨj/
относящийся к терпентину; содержащий терпентин или изготовленный на его основе
Терпентиновый раствор использовали для реставрации мебели.
Idioms and phrases
терпентиновое масло
Для реставрации живописи мастер использовал терпентиновое масло.
turpentine oil
For the restoration of the painting, the restorer used turpentine oil.
терпентиновый запах
В мастерской стоял терпентиновый запах свежей краски.
turpentine smell
The workshop was filled with a turpentine smell of fresh paint.
терпентиновая смола
Из сосновой коры выделяли терпентиновую смолу.
turpentine resin
Turpentine resin was extracted from pine bark.
терпентиновый бальзам
В аптеке продавался терпентиновый бальзам для растираний.
turpentine balm
The pharmacy sold a turpentine balm for rubbing.
терпентиновая эссенция
Химик работал с терпентиновой эссенцией в вытяжном шкафу.
turpentine essence
The chemist worked with turpentine essence in a fume hood.
терпентиновая кислота
В справочнике была описана терпентиновая кислота.
turpentine acid
The handbook described turpentine acid.
терпентиновый раствор
Перед нанесением покрытия поверхность протерли терпентиновым раствором.
turpentine solution
Before applying the coating, the surface was wiped with a turpentine solution.
терпентиновый лак
Старинный терпентиновый лак быстро сохнет на воздухе.
turpentine varnish
The antique turpentine varnish dries quickly when exposed to air.
терпентиновый состав
Этот терпентиновый состав используют для ухода за деревом.
turpentine-based formulation
This turpentine-based formulation is used for wood care.
терпентиновые пары
Терпентиновые пары оказались слишком резкими для закрытого помещения.
turpentine fumes
The turpentine fumes proved too strong for the enclosed room.
терпентиновая эмульсия
В рецептуре указана терпентиновая эмульсия для обработки досок.
turpentine emulsion
The formulation specifies a turpentine emulsion for treating the boards.
терпентиновый экстракт
Из хвои получили терпентиновый экстракт с сильным ароматом.
turpentine extract
A turpentine extract with a strong aroma was obtained from the pine needles.