-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Термощуп
Translation of "термощуп" into English
термощуп
Noun
Основная форма
/tʲɪrmɐˈɕːup/
Основная форма
/tʲɪrmɐˈɕːup/
Технический термин; также употребляется в бытовой речи, особенно в контексте измерения температуры внутри продукта или материала.
probe thermometer
Common in cooking; refers to a thermometer fitted with a probe for measuring internal temperature. Для контроля готовности мяса повар использовал термощуп.
To check the meat's doneness, the chef used a probe thermometer.
temperature probe
Common in technical and culinary contexts; refers to a probe used to measure internal temperature. Для контроля готовности мяса повар использовал термощуп.
To check the meat's doneness, the chef used a temperature probe.
Additional translations
thermoprobe
Less common technical term. Definitions
термощуп
Noun
Основная форма
/tʲɪrmɐˈɕːup/
Основная форма
/tʲɪrmɐˈɕːup/
Прибор или зонд со встроенным датчиком температуры, предназначенный для измерения температуры внутри вещества, материала, продукта и т. п.
Для контроля готовности мяса повар использовал термощуп.
Idioms and phrases
беспроводной термощуп
Беспроводной термощуп позволяет следить за температурой, не открывая духовку.
wireless temperature probe
A wireless temperature probe allows you to monitor the temperature without opening the oven.
вставить термощуп
Перед тем как закрыть духовку, аккуратно вставьте термощуп в мясо.
insert the temperature probe
Before closing the oven, carefully insert the temperature probe into the meat.
измерять термощупом
Температуру в центре выпечки удобно измерять термощупом.
to measure with a temperature probe
It's convenient to measure the temperature in the center of the baked item with a temperature probe.
использовать термощуп
Чтобы проверить готовность стейка, нужно использовать термощуп.
use a meat thermometer
To check if the steak is done, you need to use a meat thermometer.
кулинарный термощуп
Перед запеканием мяса я купил кулинарный термощуп.
kitchen probe thermometer
Before roasting the meat, I bought a kitchen probe thermometer.
пищевой термощуп
Пищевой термощуп помогает не пересушить курицу.
food temperature probe
A food temperature probe helps prevent the chicken from drying out.
показания термощупа
Показания термощупа сразу изменились, когда я вынул мясо из духовки.
temperature probe readings
The temperature probe readings changed immediately when I removed the meat from the oven.
пользоваться термощупом
Я научился пользоваться термощупом за несколько минут.
to use a temperature probe
I learned to use a temperature probe in a few minutes.
цифровой термощуп
Цифровой термощуп оказался очень удобным для кухни.
digital temperature probe
The digital temperature probe proved very convenient for the kitchen.
электронный термощуп
Электронный термощуп быстро показывает температуру внутри блюда.
electronic temperature probe
The electronic temperature probe quickly displays the temperature inside the dish.