-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Термочувствительность
Translation of "термочувствительность" into English
термочувствительность
Noun
Основная форма
/tʲɪrmət͡ɕʊfstʲɪvʲɪlʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/tʲɪrmət͡ɕʊfstʲɪvʲɪlʲnəsʲtʲ/
Обычно употребляется в научной и технической речи; чаще как отвлечённое существительное.
thermal sensitivity
Common in engineering, physics, and instrumentation. Термочувствительность материала важна при проектировании точных приборов.
The thermal sensitivity of the material is important in the design of precision instruments.
temperature sensitivity
General scientific and technical use; the most direct equivalent for sensitivity to temperature changes. Термочувствительность датчика позволяет фиксировать даже незначительное нагревание.
The sensor's temperature sensitivity allows it to detect even slight heating.
Additional translations
thermosensitivity
Technical term; less common than temperature sensitivity or thermal sensitivity. Definitions
термочувствительность
Noun
Основная форма
/tʲɪrmət͡ɕʊfstʲɪvʲɪlʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/tʲɪrmət͡ɕʊfstʲɪvʲɪlʲnəsʲtʲ/
Свойство вещества, прибора, системы или организма реагировать на изменение температуры.
Термочувствительность датчика позволяет фиксировать даже незначительное нагревание.
Idioms and phrases
высокая термочувствительность
У этого материала высокая термочувствительность, поэтому он быстро реагирует на нагрев.
high thermal sensitivity
This material has high thermal sensitivity, so it responds quickly to heating.
измерение термочувствительности
Измерение термочувствительности выполняют в лабораторных условиях.
measurement of temperature sensitivity
Measurement of temperature sensitivity is performed under laboratory conditions.
низкая термочувствительность
Для наружных работ выбирают покрытия с низкой термочувствительностью.
low thermal sensitivity
For outdoor applications, coatings with low thermal sensitivity are chosen.
оценка термочувствительности
Оценка термочувствительности проводится перед испытанием оборудования.
thermal sensitivity assessment
Thermal sensitivity assessment is conducted before testing the equipment.
повышение термочувствительности
Повышение термочувствительности наблюдается при длительном воздействии тепла.
increase in thermal sensitivity
An increase in thermal sensitivity is observed with prolonged exposure to heat.
снижение термочувствительности
Снижение термочувствительности может быть признаком неисправности сенсора.
reduced thermal sensitivity
Reduced thermal sensitivity may be a sign of a sensor malfunction.
термочувствительность датчика
Термочувствительность датчика позволяет точно фиксировать малейшие изменения температуры.
temperature sensitivity of the sensor
The temperature sensitivity of the sensor allows it to accurately detect the slightest changes in temperature.
термочувствительность к нагреву
У некоторых полимеров термочувствительность к нагреву выражена особенно сильно.
sensitivity to heating
In some polymers, the sensitivity to heating is particularly pronounced.
термочувствительность к температурным перепадам
Термочувствительность к температурным перепадам делает этот сплав менее надежным.
sensitivity to temperature fluctuations
Sensitivity to temperature fluctuations makes this alloy less reliable.
термочувствительность кожи
После процедуры у пациента временно повысилась термочувствительность кожи.
cutaneous thermal sensitivity
After the procedure, the patient's cutaneous thermal sensitivity temporarily increased.
термочувствительность материала
Термочувствительность материала учитывают при выборе его для электронной техники.
thermal sensitivity of the material
The thermal sensitivity of the material is taken into account when selecting it for electronic equipment.
термочувствительность ткани
Термочувствительность ткани важна при пошиве спецодежды для жаркого климата.
thermal sensitivity of fabric
The thermal sensitivity of fabric is important when sewing protective clothing for hot climates.