Термоинжектор
Translation of "термоинжектор" into English
термоинжектор
NounОсновная форма
/tʲɪrməɪnʐʲɪktər/
Основная форма
/tʲɪrməɪnʐʲɪktər/
Технический термин.
thermal injector
Technical term for a device that injects a substance into another medium using heat. Термоинжектор использовали для подачи нагретого газа в реактор.
A thermal injector was used to feed heated gas into the reactor.
Additional translations
Rare technical calque; use only in specialized contexts.
Definitions
термоинжектор
NounОсновная форма
/tʲɪrməɪnʐʲɪktər/
Основная форма
/tʲɪrməɪnʐʲɪktər/
Устройство, в котором под действием нагрева осуществляется инжекция вещества в другую среду.
Термоинжектор использовали для подачи нагретого газа в реактор.
Idioms and phrases
принцип работы термоинжектора
Принцип работы термоинжектора основан на подаче горячего газа под давлением.
operating principle of the thermo-injector
The operating principle of the thermo-injector is based on supplying hot gas under pressure.
устройство термоинжектора
Устройство термоинжектора включает камеру смешения и сопло.
thermo-injector device
The thermo-injector device includes a mixing chamber and a nozzle.
мощность термоинжектора
Мощность термоинжектора подбирают в зависимости от технологических требований.
power of the thermal injector
The power of the thermal injector is chosen based on process requirements.
эффективность термоинжектора
Эффективность термоинжектора заметно выросла после модернизации системы подачи.
thermo-injector efficiency
Thermo-injector efficiency increased noticeably after the feed system was upgraded.
работа термоинжектора
Работа термоинжектора должна быть стабильной при любой нагрузке.
operation of the thermal injector
The operation of the thermal injector must be stable under any load.
схема термоинжектора
Схема термоинжектора помогает понять, как движется поток внутри установки.
thermo-injector schematic
The thermo-injector schematic helps to understand how the flow moves inside the installation.
корпус термоинжектора
Корпус термоинжектора изготовлен из термостойкого сплава.
thermo-injector housing
The thermo-injector housing is made of a heat-resistant alloy.
ремонт термоинжектора
Ремонт термоинжектора потребовал полной разборки узла.
thermal injector repair
Thermal injector repair required a complete disassembly of the unit.
обслуживание термоинжектора
Обслуживание термоинжектора проводят строго по регламенту.
thermo-injector maintenance
Thermo-injector maintenance is carried out strictly according to the regulations.
настройка термоинжектора
Настройка термоинжектора заняла больше времени, чем планировалось.
thermo-injector setup
The thermo-injector setup took longer than expected.
параметры термоинжектора
Параметры термоинжектора проверили перед запуском оборудования.
thermo-injector parameters
The thermo-injector parameters were checked before starting the equipment.
выход термоинжектора из строя
Выход термоинжектора из строя остановил весь технологический процесс.
thermo-injector failure
The thermo-injector failure halted the entire production process.