-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Тепловыделяющий
Translation of "тепловыделяющий" into English
тепловыделяющий
Pres. Participle
Основная форма
/tʲɪpləvɨdʲɪlʲɪˈjʉɪ̯ɕːɪj/
Основная форма
/tʲɪpləvɨdʲɪlʲɪˈjʉɪ̯ɕːɪj/
Употребляется преимущественно в научно-технической речи; согласуется с определяемым словом как прилагательное.
Common general equivalent for something that produces or gives off heat.
Тепловыделяющий модуль работает в закрытом корпусе.
The heat-producing module operates in a sealed enclosure.
heat-generating
Used mainly in technical contexts for devices, components, or materials that generate heat. Тепловыделяющий элемент установлен в корпусе прибора.
The heat-generating element is installed in the device housing.
Additional translations
Technical and mainly chemical; refers to a process or reaction that releases heat.
Definitions
тепловыделяющий
Pres. Participle
Основная форма
/tʲɪpləvɨdʲɪlʲɪˈjʉɪ̯ɕːɪj/
Основная форма
/tʲɪpləvɨdʲɪlʲɪˈjʉɪ̯ɕːɪj/
Который выделяет тепло; сопровождающийся выделением тепла.
Тепловыделяющий элемент установлен в корпусе прибора.
Idioms and phrases
тепловыделяющий элемент
Тепловыделяющий элемент должен выдерживать высокую температуру и давление.
heat-generating element
The heat-generating element must withstand high temperatures and pressure.
тепловыделяющие элементы
В активной зоне расположены тепловыделяющие элементы нового типа.
heat-generating elements
Heat-generating elements of a new type are located in the active zone.
тепловыделяющий стержень
Тепловыделяющий стержень изготовлен из сплава с высокой коррозионной стойкостью.
fuel rod
The fuel rod is made from an alloy with high corrosion resistance.
тепловыделяющие стержни
На заводе проверили тепловыделяющие стержни перед отправкой на станцию.
heat-generating rods
At the plant, they inspected the heat-generating rods before sending them to the power station.
тепловыделяющая сборка
Тепловыделяющая сборка была заменена во время планового ремонта.
fuel assembly
The fuel assembly was replaced during scheduled maintenance.
тепловыделяющие сборки
Новые тепловыделяющие сборки установили в реактор перед запуском.
fuel assemblies
New fuel assemblies were installed in the reactor before startup.
тепловыделяющая кассета
Тепловыделяющая кассета используется в учебном реакторе.
fuel cassette
The fuel cassette is used in the training reactor.
тепловыделяющие кассеты
Повреждённые тепловыделяющие кассеты вывели из эксплуатации.
heat-generating cassettes (fuel cassettes)
The damaged heat-generating cassettes (fuel cassettes) were taken out of service.
тепловыделяющий канал
Тепловыделяющий канал обеспечивает равномерное распределение тепла.
heat-emitting channel
The heat-emitting channel ensures uniform distribution of heat.
тепловыделяющие каналы
Тепловыделяющие каналы требуют постоянного контроля температуры.
heat-generating channels
Heat-generating channels require constant temperature monitoring.