English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
ru

Тембральный

en

Translation of "тембральный" into English

тембральный
Adjective
raiting
Основная форма
/tʲɪmˈbralʲnɨj/
Основная форма
/tʲɪmˈbralʲnɨj/
Основная форма
/tʲɪmˈbralʲnɨj/
Употребляется преимущественно в терминологической и профессиональной речи, чаще всего в музыковедении и фонетике.
timbral
Technical and music-related; denotes something connected with timbre, especially of a voice or sound.
Тембральные особенности голоса заметно влияют на впечатление от исполнения.
The timbral features of the voice noticeably affect the impression of the performance.

Definitions

тембральный
Adjective
raiting
Основная форма
/tʲɪmˈbralʲnɨj/
Основная форма
/tʲɪmˈbralʲnɨj/
Основная форма
/tʲɪmˈbralʲnɨj/
относящийся к тембру, связанный с тембром звука, голоса или другого звучания
Тембральные особенности голоса заметно влияют на впечатление от исполнения.

Idioms and phrases

тембральный анализ
Тембральный анализ голоса помог определить индивидуальные особенности певца.
timbre analysis
Timbre analysis of the voice helped determine the singer's individual characteristics.
тембральная окраска
У этого инструмента очень мягкая тембральная окраска.
timbre (tone color)
This instrument has a very soft timbre (tone color).
тембральная характеристика
Тембральная характеристика записи оказалась важнее громкости.
timbre characteristic
The recording's timbre characteristic proved to be more important than its loudness.
тембральный оттенок
В его речи появился тёплый тембральный оттенок.
timbral nuance
A warm timbral nuance appeared in his speech.
тембральный рисунок
Тембральный рисунок оркестра стал более прозрачным.
timbral pattern
The orchestra's timbral pattern became more transparent.
тембральный спектр
Техническая обработка расширила тембральный спектр звучания.
timbral spectrum
Technical processing expanded the timbral spectrum of the sound.
тембральное разнообразие
Композитор добился большого тембрального разнообразия в партитуре.
variety of timbres
The composer achieved a great variety of timbres in the score.
тембральные особенности
Тембральные особенности его голоса легко узнаются на слух.
timbral characteristics
The timbral characteristics of his voice are easily recognized by ear.
тембральные изменения
Тембральные изменения в середине произведения были очень выразительными.
timbre changes
The timbre changes in the middle of the piece were very expressive.
тембральный баланс
Инженер долго выстраивал тембральный баланс микса.
tonal balance
The engineer spent a long time adjusting the tonal balance of the mix.
тембральные возможности
Новый синтезатор удивил меня своими тембральными возможностями.
timbre capabilities
The new synthesizer surprised me with its timbre capabilities.
тембральная палитра
Тембральная палитра ансамбля стала заметно богаче после репетиции.
timbral palette
The ensemble's timbral palette became noticeably richer after rehearsal.