-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Телический
Translation of "телический" into English
телический
Adjective
Основная форма
/tʲɪˈlʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/tʲɪˈlʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/tʲɪˈlʲit͡ɕɪskʲɪj/
Термин лингвистики; употребляется преимущественно в научной речи.
Linguistics; describes an action, state, or event as having an inherent endpoint or culmination.
Телический глагол обозначает действие с достижимым результатом.
A telic verb denotes an action with an attainable result.
Additional translations
Linguistics; used for events or predicates viewed as having a natural endpoint.
Definitions
телический
Adjective
Основная форма
/tʲɪˈlʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/tʲɪˈlʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/tʲɪˈlʲit͡ɕɪskʲɪj/
Характеризующий действие, состояние или ситуацию как имеющие внутренний предел, конечный результат.
Телический глагол обозначает действие с достижимым результатом.
Idioms and phrases
телический глагол
В русском языке телический глагол обычно обозначает действие с естественным пределом.
telic verb
In Russian, a telic verb usually denotes an action with a natural endpoint.
телический предикат
Лингвисты часто анализируют телический предикат в контексте видо-временной системы.
telic predicate
Linguists often analyze the telic predicate in the context of the tense-aspect system.
телическое значение
У этого глагола есть телическое значение, потому что действие имеет конечную точку.
telic meaning
This verb has a telic meaning because the action has a natural endpoint.
телический аспект
Телический аспект помогает описать завершённость процесса.
telic aspect
The telic aspect helps describe the completion of a process.
телическая семантика
Телическая семантика особенно важна при изучении глагольной лексики.
telicity semantics
Telicity semantics is especially important when studying verbal vocabulary.
телическая ситуация
Телическая ситуация предполагает достижение результата.
telic situation
A telic situation implies the achievement of a result.
телический признак
Телический признак можно увидеть в значении действия с конечной целью.
telic feature
The telic feature can be seen in the meaning of an action with a final goal.
телический класс глаголов
Исследователь выделил телический класс глаголов в отдельную группу.
telic class of verbs
The researcher singled out the telic class of verbs as a separate group.
телическая конструкция
В этой конструкции телическая интерпретация возникает из-за значения результата.
telic construction
In this telic construction, the telic interpretation arises from the meaning of the result.
телическая интерпретация
Контекст задаёт телическую интерпретацию всего высказывания.
teleological interpretation
Context determines the teleological interpretation of the entire utterance.
телический тип
Для данного значения характерен телический тип события.
telic type
This value is characterized by a telic type of event.
телические и ателические глаголы
На лекции сравнивали телические и ателические глаголы.
telic and atelic verbs
In the lecture, they compared telic and atelic verbs.