-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Телесвязью
Translation телесвязью into english
телесвязь
Noun
Современная телесвязь позволяет людям общаться на больших расстояниях.
Modern telecommunication allows people to communicate over long distances.
Definitions
телесвязь
Noun
Система или процесс передачи данных и информации на расстояние с использованием различных средств связи.
Телесвязь играет ключевую роль в развитии глобальной экономики и международных отношений.
Idioms and phrases
спутниковая телесвязь
Спутниковая телесвязь играет важную роль в современной жизни.
satellite communication
Satellite communication plays an important role in modern life.
развитие телесвязи
Развитие телесвязи ускоряет обмен информацией.
development of telecommunication
The development of telecommunication accelerates information exchange.
система телесвязи
Система телесвязи обеспечивает надёжную связь между регионами.
telecommunication system
The telecommunication system provides reliable communication between regions.
технология телесвязи
Технология телесвязи постоянно совершенствуется.
telecommunication technology
Telecommunication technology is constantly improving.
инфраструктура телесвязи
Инфраструктура телесвязи требует больших инвестиций.
telecommunication infrastructure
Telecommunication infrastructure requires significant investments.
Examples
Никто не может отрицать важности для всего мира работы Всемирной организации здравоохранения или Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), но врачи, учителя и ученые не зависят от этих организаций в той степени, в какой глобальная телесвязь, метеорология и почтовые услуги зависели и по-прежнему зависят от МСЭ, ММО/ВМО и ВПС.
No-one can deny the importance worldwide of the work of the World Health Organization or of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), but doctors, teachers and scientists do not depend on these institutions for their very existence to the same extent as global telecommunications, meteorology and the postal services depended on—and still depend on—ITU, IMO/WMO and UPU.
Для этого ведущий шоу Джимми Киммел установил с Дэвидом телесвязь, однако его лицо было скрыто под маской.
To do this, the host of the show, Jimmy Kimmel has established a telecommunications with David, but his face was hidden behind a mask.
Как это часто бывает, исследуя неизвестное, учёные обнаружили то, о чём они даже не предполагали: глобальные взаимосвязи (телесвязь).
As is often the case, however, when exploring the unknown, researchers found something they weren't even looking for: teleconnections.
– «Телесвязь» – ведущая российская инжиниринговая компания с 20-тилетним опытом реализации телекоммуникационных проектов различной сложности и созданию İT-инфраструктур современных предприятий и организаций.
- Telecommunications is a leading Russian engineering company with 20 years of experience in the implementation of telecommunication projects of varying complexity and capacity-IT infrastructures of modern businesses and organizations.
В результате, Вашингтон - магнит для роста промышленности , а именно таких ее отраслей как бумажные изделия, телесвязь, информационные и компьютерные фирмы, и многих сфер услуг, особенно фирм размещения приезжающих и туризма.
As a result, Washington is a magnet for growth industries, such as paper products, telecommunications, information and computer firms, and many service industries, especially tourism and hospitality firms.