-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Тамбурирование
Translation of "тамбурирование" into English
тамбурирование
Noun
Основная форма
/təmˈburʲɪrəvənʲɪje/
Основная форма
/təmˈburʲɪrəvənʲɪje/
Отвлечённое существительное; обычно обозначает процесс или результат действия.
tambour work
Needlework term: embroidery made with a tambour hook, usually using chain stitch. Тамбурирование скатерти заняло у мастерицы весь вечер.
The tambour work on the tablecloth took the craftswoman the whole evening.
Additional translations
chain-stitch embroidery
More descriptive term used in embroidery contexts. Definitions
тамбурирование
Noun
Основная форма
/təmˈburʲɪrəvənʲɪje/
Основная форма
/təmˈburʲɪrəvənʲɪje/
Процесс выполнения тамбурного шва; вышивание тамбуром.
Тамбурирование скатерти заняло у мастерицы весь вечер.
Idioms and phrases
качество тамбурирования
Качество тамбурирования проверили после завершения всех операций.
quality of vestibule sealing
The quality of vestibule sealing was checked after all operations were completed.
метод тамбурирования
Инженеры обсудили новый метод тамбурирования перед началом работ.
tamping method
The engineers discussed the new tamping method before starting work.
процесс тамбурирования
Процесс тамбурирования занял больше времени, чем планировалось.
the process of installing a vestibule
The process of installing a vestibule took longer than planned.
способ тамбурирования
На объекте выбрали способ тамбурирования с учетом свойств грунта.
tamping method
At the site they chose the tamping method based on the soil properties.
тамбурирование выработки
Тамбурирование выработки выполняют в соответствии с проектной документацией.
bulkheading of the mine working
The bulkheading of the mine working is carried out in accordance with the design documentation.
тамбурирование забоя
Тамбурирование забоя позволило снизить риск осыпания породы.
airlocking the working face
Airlocking the working face reduced the risk of rockfalls.
тамбурирование скважин
Тамбурирование скважин проводят для повышения безопасности буровых работ.
sealing of wells
Sealing of wells is carried out to increase the safety of drilling operations.
тамбурирование ствола
Тамбурирование ствола шахты потребовало дополнительного контроля качества.
installation of an airlock in the mine shaft
The installation of an airlock in the mine shaft required additional quality control.
тамбурирование шпуров
Тамбурирование шпуров выполнили перед проведением взрывных работ.
stemming of blast holes
The stemming of the blast holes was carried out before the blasting operations.
технология тамбурирования
Технология тамбурирования была разработана для сложных геологических условий.
bulkheading technology
Bulkheading technology was developed for complex geological conditions.