-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Таджикистанский
Translation of "таджикистанский" into English
таджикистанский
Adjective
Основная форма
/tədʐɨkʲɪstanˈskʲij/
Основная форма
/tədʐɨkʲɪstanˈskʲij/
Основная форма
/tədʐɨkʲɪstanˈskʲij/
Основная форма
/tədʐɨkʲɪstanˈskʲij/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения. При необходимости сравнение выражается аналитически (более/самый + прилагательное).
Common English adjective for something related to Tajikistan; can also refer to the Tajik people/language depending on context.
Таджикистанская культура имеет древние традиции.
Tajik culture has ancient traditions.
Used for goods, products, and other things originating from Tajikistan.
На рынке продают таджикистанские сухофрукты.
They sell Tajik dried fruit at the market.
Additional translations
Less common alternative meaning 'of Tajikistan'; often used to avoid ambiguity with 'Tajik' (ethnicity/language).
Definitions
таджикистанский
Adjective
Основная форма
/tədʐɨkʲɪstanˈskʲij/
Основная форма
/tədʐɨkʲɪstanˈskʲij/
Основная форма
/tədʐɨkʲɪstanˈskʲij/
Основная форма
/tədʐɨkʲɪstanˈskʲij/
Относящийся к Таджикистану (стране), его территории, населению, культуре, государственным и общественным институтам.
Таджикистанская культура имеет древние традиции.
Произведённый в Таджикистане; характерный для Таджикистана.
На рынке продают таджикистанские сухофрукты.
Idioms and phrases
таджикистанская граница
Переход через таджикистанскую границу занял несколько часов.
Tajikistan border
Crossing the Tajikistan border took several hours.
таджикистанская делегация
Таджикистанская делегация прибыла на переговоры утром.
Tajikistani delegation
The Tajikistani delegation arrived for the negotiations in the morning.
таджикистанская команда
Таджикистанская команда уверенно выиграла матч.
the Tajikistan team
The Tajikistan team confidently won the match.
таджикистанская кухня
В этом кафе подают блюда таджикистанской кухни.
Tajik cuisine
This cafe serves dishes of Tajik cuisine.
таджикистанские власти
Таджикистанские власти объявили о новых мерах поддержки.
Tajik authorities
The Tajik authorities announced new support measures.
таджикистанские мигранты
В городе работает много таджикистанских мигрантов.
Tajikistani migrants
Many Tajikistani migrants work in the city.
таджикистанский город
Мы посетили небольшой таджикистанский город в горах.
Tajikistani town
We visited a small Tajikistani town in the mountains.
таджикистанский паспорт
На границе он предъявил таджикистанский паспорт.
Tajikistani passport
At the border he presented a Tajikistani passport.
таджикистанский производитель
Товар поставляет таджикистанский производитель.
Tajikistani manufacturer
The goods are supplied by a Tajikistani manufacturer.
таджикистанский рынок
Компания планирует выйти на таджикистанский рынок.
Tajikistan market
The company plans to enter the Tajikistan market.
таджикистанский сомони
Оплату можно внести в таджикистанских сомони.
Tajikistani somoni
Payment can be made in Tajikistani somoni.
таджикистанский университет
Он поступил в таджикистанский университет на инженерный факультет.
Tajikistani university
He enrolled in a Tajikistani university in the Faculty of Engineering.