-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Схемоориентированный
Translation of "схемоориентированный" into English
схемоориентированный
Adjective
Основная форма
/sxʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənˈnɨj/
Основная форма
/sxʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənˈnɨj/
Основная форма
/sxʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənˈnɨj/
Основная форма
/sxʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənˈnɨj/
Used in technical and methodological contexts; indicates something designed or organized according to a preset schema.
Схемоориентированный подход помог быстро стандартизировать процесс.
The schema-based approach helped standardize the process quickly.
Additional translations
schema-oriented
Literal, less common variant used in technical writing. Definitions
схемоориентированный
Adjective
Основная форма
/sxʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənˈnɨj/
Основная форма
/sxʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənˈnɨj/
Основная форма
/sxʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənˈnɨj/
Основная форма
/sxʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənˈnɨj/
Относящийся к схеме; построенный или организованный по заранее заданной схеме.
Схемоориентированный подход помог быстро стандартизировать процесс.
Idioms and phrases
схемоориентированный подход
В исследовании авторы используют схемоориентированный подход к анализу поведения пациентов.
schema-oriented approach
In the study, the authors use a schema-oriented approach to the analysis of patient behavior.
схемоориентированное мышление
Схемоориентированное мышление помогает быстро классифицировать информацию.
schema-oriented thinking
Schema-oriented thinking helps quickly classify information.
схемоориентированное поведение
В стрессовой ситуации у него проявляется схемоориентированное поведение.
schema-driven behavior
In a stressful situation he exhibits schema-driven behavior.
схемоориентированная модель
Для описания этого процесса была предложена схемоориентированная модель.
schema-oriented model
A schema-oriented model was proposed to describe this process.
схемоориентированное обучение
Схемоориентированное обучение особенно эффективно на начальных этапах освоения темы.
schema-based learning
Schema-based learning is especially effective at the initial stages of mastering a topic.
схемоориентированный анализ
Схемоориентированный анализ данных выявил повторяющиеся паттерны.
schema-oriented analysis
Schema-oriented analysis of data revealed recurring patterns.
схемоориентированная стратегия
Компания выбрала схемоориентированную стратегию для упрощения внутренних процессов.
schema-oriented strategy
The company chose a schema-oriented strategy to simplify internal processes.
схемоориентированный метод
В практике консультирования часто применяется схемоориентированный метод.
schema-oriented method
In counseling practice, a schema-oriented method is often used.
схемоориентированное восприятие
Схемоориентированное восприятие реальности может мешать объективной оценке ситуации.
schema-driven perception
A schema-driven perception of reality can interfere with an objective assessment of the situation.
схемоориентированная интерпретация
Схемоориентированная интерпретация событий нередко приводит к ошибочным выводам.
schema-driven interpretation
A schema-driven interpretation of events often leads to erroneous conclusions.