Сфероцит-обусловленный
Translation of "сфероцит-обусловленный" into English
сфероцит-обусловленный
AdjectiveОсновная форма
/sfʲɪrɐˈt͡sɨt ɐbʊˈsɫovlʲɪnːɨj/
Основная форма
/sfʲɪrɐˈt͡sɨt ɐbʊˈsɫovlʲɪnːɨj/
Основная форма
/sfʲɪrɐˈt͡sɨt ɐbʊˈsɫovlʲɪnːɨj/
Основная форма
/sfʲɪrɐˈt͡sɨt ɐbʊˈsɫovlʲɪnːɨj/
Терминологическое сложное прилагательное, употребляется преимущественно в медицинском и научном контексте.
Medical term: relating to or caused by spherocytes.
У пациента выявлена сфероцит-обусловленная анемия.
The patient was diagnosed with spherocytic anemia.
Definitions
сфероцит-обусловленный
AdjectiveОсновная форма
/sfʲɪrɐˈt͡sɨt ɐbʊˈsɫovlʲɪnːɨj/
Основная форма
/sfʲɪrɐˈt͡sɨt ɐbʊˈsɫovlʲɪnːɨj/
Основная форма
/sfʲɪrɐˈt͡sɨt ɐbʊˈsɫovlʲɪnːɨj/
Основная форма
/sfʲɪrɐˈt͡sɨt ɐbʊˈsɫovlʲɪnːɨj/
Обусловленный наличием сфероцитов; связанный со сфероцитами.
У пациента выявлена сфероцит-обусловленная анемия.
Idioms and phrases
сфероцит-обусловленная анемия
У пациента выявлена сфероцит-обусловленная анемия легкой степени.
spherocytic anemia
The patient was found to have mild spherocytic anemia.
сфероцит-обусловленная гемолитическая анемия
Сфероцит-обусловленная гемолитическая анемия требует наблюдения у гематолога.
Spherocyte-mediated hemolytic anemia
Spherocyte-mediated hemolytic anemia requires follow-up with a hematologist.
сфероцит-обусловленный гемолиз
В анализах крови был отмечен сфероцит-обусловленный гемолиз.
spherocyte-associated hemolysis
Spherocyte-associated hemolysis was noted in the blood tests.
сфероцит-обусловленный дефект мембраны эритроцитов
Причиной заболевания стал сфероцит-обусловленный дефект мембраны эритроцитов.
spherocyte-associated erythrocyte membrane defect
The cause of the disease was a spherocyte-associated erythrocyte membrane defect.
сфероцит-обусловленное снижение деформируемости эритроцитов
Сфероцит-обусловленное снижение деформируемости эритроцитов ухудшает их прохождение через селезенку.
spherocyte-associated decrease in erythrocyte deformability
The spherocyte-associated decrease in erythrocyte deformability impairs their passage through the spleen.
сфероцит-обусловленная гипербилирубинемия
У новорождённого обнаружена сфероцит-обусловленная гипербилирубинемия.
spherocyte-induced hyperbilirubinemia
The newborn was found to have spherocyte-induced hyperbilirubinemia.
сфероцит-обусловленная желтуха
Сфероцит-обусловленная желтуха усиливалась после физической нагрузки.
spherocyte-induced jaundice
Spherocyte-induced jaundice worsened after physical exertion.
сфероцит-обусловленная спленомегалия
При осмотре была выявлена сфероцит-обусловленная спленомегалия.
spherocyte-induced splenomegaly
On examination, spherocyte-induced splenomegaly was detected.
сфероцит-обусловленный эритроцитарный дефект
Сфероцит-обусловленный эритроцитарный дефект подтвердили лабораторные исследования.
spherocyte-associated erythrocyte defect
Laboratory tests confirmed a spherocyte-associated erythrocyte defect.
сфероцит-обусловленные осложнения
Сфероцит-обусловленные осложнения развились у ребенка в раннем возрасте.
spherocyte-associated complications
Spherocyte-associated complications developed in the child at an early age.
сфероцит-обусловленная наследственная анемия
Сфероцит-обусловленная наследственная анемия часто выявляется у нескольких членов семьи.
Hereditary spherocytosis
Hereditary spherocytosis is often detected in several members of the same family.
сфероцит-обусловленное нарушение кроветворения
Сфероцит-обусловленное нарушение кроветворения потребовало дополнительной диагностики.
spherocyte-associated hematopoietic disorder
The spherocyte-associated hematopoietic disorder required additional diagnostic evaluation.