Судовладельческий

Translation of "судовладельческий" into English

Adjective

Основная форма

/sʊdəvlɐˈdʲelʲt͡ɕɪskʲɪj/

Основная форма

/sʊdəvlɐˈdʲelʲt͡ɕɪskʲɪj/

Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.

Used in maritime contexts; typically in attributive position.

Судовладельческая компания заказала новый танкер.

The shipowning company ordered a new tanker.

Adjective

Основная форма

/sʊdəvlɐˈdʲelʲt͡ɕɪskʲɪj/

Основная форма

/sʊdəvlɐˈdʲelʲt͡ɕɪskʲɪj/

Относящийся к судовладельцу, судовладельцам или к их деятельности; связанный с владением судами.

Судовладельческая компания заказала новый танкер.

судовладельческий флот

Судовладельческий флот страны включает современные танкеры и контейнеровозы.

shipowners' fleet

The country's shipowners' fleet includes modern tankers and container ships.

судовладельческий бизнес

Судовладельческий бизнес тесно связан с международной торговлей.

ship-owning business

The ship-owning business is closely linked to international trade.

судовладельческий сектор

Судовладельческий сектор переживает период активного роста.

shipowners' sector

The shipowners' sector is experiencing a period of strong growth.

судовладельческий капитал

Судовладельческий капитал был вложен в строительство новых судов.

shipowners' capital

The shipowners' capital was invested in the construction of new ships.

судовладельческий рынок

Судовладельческий рынок остается очень чувствительным к ценам на топливо.

shipowners' market

The shipowners' market remains very sensitive to fuel prices.