-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ступенчато-скачкообразный
Translation of "ступенчато-скачкообразный" into English
ступенчато-скачкообразный
Adjective
Основная форма
/stʊˈpʲenʲt͡ɕətə skət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/stʊˈpʲenʲt͡ɕətə skət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/stʊˈpʲenʲt͡ɕətə skət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/stʊˈpʲenʲt͡ɕətə skət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Употребляется преимущественно в научной и технической речи; обозначает неравномерный, прерывистый характер изменения.
Technical and scientific use; a change occurring in discrete stages rather than smoothly.
Ступенчато-скачкообразное изменение давления затруднило расчёты.
The stepwise change in pressure made the calculations difficult.
Additional translations
Formal; used in mathematics and science for a quantity or process that changes by jumps.
General use; emphasizes lack of smoothness or regularity.
Definitions
ступенчато-скачкообразный
Adjective
Основная форма
/stʊˈpʲenʲt͡ɕətə skət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/stʊˈpʲenʲt͡ɕətə skət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/stʊˈpʲenʲt͡ɕətə skət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/stʊˈpʲenʲt͡ɕətə skət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Изменяющийся не плавно, а по ступеням и скачками; прерывистый, неравномерный.
Ступенчато-скачкообразное изменение давления затруднило расчёты.
Idioms and phrases
ступенчато-скачкообразное изменение
В системе наблюдается ступенчато-скачкообразное изменение давления.
stepwise, abrupt change
The system exhibits a stepwise, abrupt change in pressure.
ступенчато-скачкообразный рост
После модернизации оборудования начался ступенчато-скачкообразный рост производительности.
stepwise, jump-like growth
After the modernization of the equipment, a stepwise, jump-like growth in productivity began.
ступенчато-скачкообразное развитие
Ступенчато-скачкообразное развитие технологии особенно заметно в последние годы.
stepwise, leap-like development
The stepwise, leap-like development of technology has been especially noticeable in recent years.
ступенчато-скачкообразное повышение
Ступенчато-скачкообразное повышение температуры связано с работой нагревателя.
stepwise, jump-like increase
The stepwise, jump-like increase in temperature is related to the operation of the heater.
ступенчато-скачкообразное снижение
Ступенчато-скачкообразное снижение уровня воды продолжалось несколько часов.
stepwise, jump-like decrease
The stepwise, jump-like decrease in the water level continued for several hours.
ступенчато-скачкообразный переход
При изменении режима произошёл ступенчато-скачкообразный переход к новой фазе.
stepwise, jump-like transition
When the mode changed, there was a stepwise, jump-like transition to a new phase.
ступенчато-скачкообразное распределение
Ступенчато-скачкообразное распределение нагрузки характерно для этой модели.
stepped, discontinuous distribution
A stepped, discontinuous load distribution is characteristic of this model.
ступенчато-скачкообразная зависимость
На графике хорошо видна ступенчато-скачкообразная зависимость результата от времени.
stepwise, jump-like dependence
The graph clearly shows a stepwise, jump-like dependence of the result on time.
ступенчато-скачкообразная динамика
Ступенчато-скачкообразная динамика цен сохранялась на протяжении месяца.
stepwise, jump-like dynamics
The stepwise, jump-like dynamics of prices persisted throughout the month.
ступенчато-скачкообразный процесс
Ступенчато-скачкообразный процесс внедрения новой системы занял весь квартал.
stepwise, jump-like process
The stepwise, jump-like process of implementing the new system took the entire quarter.
ступенчато-скачкообразный режим
Установка работает в ступенчато-скачкообразном режиме и не допускает плавного регулирования.
stepped, jumpwise mode
The unit operates in a stepped, jumpwise mode and does not allow smooth regulation.
ступенчато-скачкообразное изменение параметров
Ступенчато-скачкообразное изменение параметров усложнило настройку прибора.
stepwise, jump-like change in parameters
The stepwise, jump-like change in parameters complicated the calibration of the device.