-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Стихотворение-экспромт
Translation of "стихотворение-экспромт" into English
стихотворение-экспромт
Noun
Основная форма
/stʲɪxətvɐrʲenʲɪje ɪkspromt/
Основная форма
/stʲɪxətvɐrʲenʲɪje ɪkspromt/
Составное существительное; обычно склоняются обе части.
impromptu poem
A poem composed without prior preparation; common in literary usage. Он прочитал стихотворение-экспромт на вечере.
He recited an impromptu poem at the evening gathering.
Additional translations
improvised poem
Alternative wording; slightly less idiomatic than "impromptu poem". Definitions
стихотворение-экспромт
Noun
Основная форма
/stʲɪxətvɐrʲenʲɪje ɪkspromt/
Основная форма
/stʲɪxətvɐrʲenʲɪje ɪkspromt/
Стихотворение, созданное без предварительной подготовки, экспромтом.
Он прочитал стихотворение-экспромт, сочинённое прямо на вечере.
Idioms and phrases
забавное стихотворение-экспромт
Друзья долго вспоминали его забавное стихотворение-экспромт.
amusing impromptu poem
His friends talked for a long time about his amusing impromptu poem.
короткое стихотворение-экспромт
Для поздравительной открытки он выбрал короткое стихотворение-экспромт.
short impromptu poem
For the greeting card, he chose a short impromptu poem.
лёгкое стихотворение-экспромт
Он произнёс лёгкое стихотворение-экспромт без всякой подготовки.
light impromptu poem
He recited a light impromptu poem without any preparation.
написать стихотворение-экспромт
Поэт написал стихотворение-экспромт прямо на глазах у публики.
to write an impromptu poem
The poet wrote an impromptu poem right before the audience's eyes.
оригинальное стихотворение-экспромт
На конкурсе он представил оригинальное стихотворение-экспромт.
original impromptu poem
At the competition he presented an original impromptu poem.
подарить стихотворение-экспромт
В честь юбилея он подарил имениннице стихотворение-экспромт.
to present an impromptu poem
In honor of her anniversary, he presented the birthday girl with an impromptu poem.
прочитать стихотворение-экспромт
На вечере он прочитал стихотворение-экспромт о любви.
recite an impromptu poem
At the evening event, he recited an impromptu poem about love.
своеобразное стихотворение-экспромт
Его своеобразное стихотворение-экспромт запомнилось всем присутствующим.
idiosyncratic impromptu poem
Everyone present remembered his idiosyncratic impromptu poem.
сочинить стихотворение-экспромт
Он смог сочинить стихотворение-экспромт за несколько минут.
compose an impromptu poem
He was able to compose an impromptu poem in just a few minutes.
удачное стихотворение-экспромт
Его удачное стихотворение-экспромт вызвало улыбки у всех гостей.
successful impromptu poem
His successful impromptu poem brought smiles to all the guests.