-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Стимулируемый
Translation of "стимулируемый" into English
стимулируемый
Pres. Participle
Основная форма
/stʲɪmʊlʲɪˈrujɪmɨj/
Не имеет краткой формы и степеней сравнения.
Used in the sense of being encouraged or promoted by an influence or motive.
Стимулируемый поддержкой коллег, он уверенно взялся за проект.
Encouraged by the support of his colleagues, he confidently took on the project.
Used when something is being stimulated or increased by an external factor; common neutral equivalent.
Стимулируемый интересом к работе, он быстро освоил новую задачу.
Stimulated by interest in the work, he quickly mastered the new task.
Additional translations
More specific, often used in business, economics, and management contexts.
Definitions
стимулируемый
Pres. Participle
Основная форма
/stʲɪmʊlʲɪˈrujɪmɨj/
Подвергаемый стимулированию; побуждаемый, поощряемый.
Стимулируемый интересом к работе, он быстро освоил новую задачу.
Idioms and phrases
стимулируемая активность
Стимулируемая активность сотрудников положительно сказалась на результатах отдела.
incentivized activity
The incentivized activity of employees had a positive impact on the department's results.
стимулируемая конкуренция
Стимулируемая конкуренция повышает качество услуг и снижает цены.
stimulated competition
Stimulated competition improves the quality of services and reduces prices.
стимулируемая миграция
Стимулируемая миграция населения изменила демографическую ситуацию в регионе.
incentivized migration
Incentivized migration changed the demographic situation in the region.
стимулируемое потребление
Стимулируемое потребление часто приводит к краткосрочному росту рынка.
stimulated consumption
Stimulated consumption often leads to short-term market growth.
стимулируемое развитие
Стимулируемое развитие малого бизнеса привлекло внимание местных властей.
stimulated development
The stimulated development of small businesses attracted the attention of local authorities.
стимулируемые инвестиции
Стимулируемые инвестиции в инфраструктуру помогли региону ускорить развитие.
incentivized investments
Incentivized investments in infrastructure helped the region accelerate its development.
стимулируемые меры
Стимулируемые меры поддержки были направлены на наиболее уязвимые отрасли.
incentive measures
Incentive support measures were aimed at the most vulnerable sectors.
стимулируемые продажи
Стимулируемые продажи оказались выше прогнозов аналитиков.
promotional sales
Promotional sales exceeded analysts' forecasts.
стимулируемые процессы
Стимулируемые процессы в организме ускоряются под действием лекарства.
stimulated processes
Stimulated processes in the body are accelerated by the drug.
стимулируемый интерес
Стимулируемый интерес к проекту быстро вырос после презентации.
stimulated interest
Stimulated interest in the project quickly grew after the presentation.
стимулируемый рост
Стимулируемый рост экономики стал заметен уже в начале года.
stimulated growth
Stimulated growth in the economy became noticeable already at the beginning of the year.
стимулируемый спрос
Стимулируемый спрос на рынке поддерживал рост продаж в течение всего квартала.
stimulated demand
The stimulated demand in the market sustained sales growth throughout the quarter.