-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Стендап-программа
Translation of "стендап-программа" into English
стендап-программа
Noun
Основная форма
/stʲɪnˈdap prɐˈgramə/
Первая часть сложного слова не склоняется.
stand-up show
Used for a live or televised comedy performance built around stand-up routines. В концертном зале представили новую стендап-программу известного комика.
The concert hall staged a new stand-up show by a famous comedian.
Additional translations
stand-up special
Used especially for a televised or recorded stand-up performance. Definitions
стендап-программа
Noun
Основная форма
/stʲɪnˈdap prɐˈgramə/
Сценическая или телевизионная комедийная программа, построенная на выступлениях в жанре стендапа.
В концертном зале представили новую стендап-программу известного комика.
Idioms and phrases
авторская стендап-программа
В этой авторской стендап-программе он шутит о жизни в большом городе.
original stand-up show
In this original stand-up show, he jokes about life in a big city.
гастрольная стендап-программа
Осенью у него начнется гастрольная стендап-программа по разным городам.
touring stand-up show
In the fall he will start a touring stand-up show in several cities.
запись стендап-программы
Запись стендап-программы пройдет в студии с живой аудиторией.
recording of a stand-up show
The recording of the stand-up show will take place in a studio with a live audience.
новая стендап-программа
Комик представил новую стендап-программу на большом фестивале.
new stand-up show
The comedian presented a new stand-up show at a major festival.
подготовка стендап-программы
Подготовка стендап-программы заняла у него несколько месяцев.
preparation of a stand-up routine
The preparation of his stand-up routine took him several months.
показ стендап-программы
Показ стендап-программы вызвал много аплодисментов и смеха.
the showing of a stand-up program
The showing of the stand-up program drew a lot of applause and laughter.
премьера стендап-программы
Премьера стендап-программы состоится в следующую пятницу.
premiere of the stand-up show
The premiere of the stand-up show will take place next Friday.
репетиция стендап-программы
Репетиция стендап-программы прошла в камерном зале.
stand-up routine rehearsal
The stand-up routine rehearsal took place in an intimate hall.
свежая стендап-программа
Зрители с интересом встретили свежую стендап-программу молодого артиста.
fresh stand-up set
The audience greeted the young comedian's fresh stand-up set with interest.
создание стендап-программы
Создание стендап-программы требует времени, наблюдательности и чувства ритма.
Creating a stand-up routine
Creating a stand-up routine requires time, observational skills, and a sense of timing.
сольная стендап-программа
Сольная стендап-программа собрала полный зал.
solo stand-up show
The solo stand-up show drew a full house.
часовая стендап-программа
Часовая стендап-программа пролетела для публики незаметно.
hour-long stand-up show
The hour-long stand-up show flew by for the audience.
экспериментальная стендап-программа
Экспериментальная стендап-программа удивила даже постоянных поклонников комика.
experimental stand-up show
The experimental stand-up show surprised even the comedian's regular fans.
юмористическая стендап-программа
Юмористическая стендап-программа понравилась и взрослым, и подросткам.
stand-up comedy show
The stand-up comedy show appealed to both adults and teenagers.