-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Срубный
Translation of "срубный" into English
срубный
Adjective
Основная форма
/ˈsrupnɨj/
Основная форма
/ˈsrupnɨj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
Used attributively for buildings or structures made of logs; especially common in architecture.
Срубный дом хорошо сохраняет тепло.
A log house retains heat well.
Additional translations
log-built
More explicit and descriptive; used mainly in architectural or technical contexts. Definitions
срубный
Adjective
Основная форма
/ˈsrupnɨj/
Основная форма
/ˈsrupnɨj/
относящийся к срубу; сделанный в виде сруба или из брёвен, уложенных венцами
Срубный дом хорошо сохраняет тепло.
Idioms and phrases
срубный дом
Срубный дом хорошо сохраняет тепло зимой.
log house
A log house retains heat well in winter.
срубная баня
На участке построили небольшую срубную баню.
log sauna
A small log sauna was built on the property.
срубная постройка
Срубная постройка гармонично смотрится в лесном пейзаже.
log building
A log building fits harmoniously into the forest landscape.
срубная конструкция
Инженеры усилили срубную конструкцию дополнительными креплениями.
log structure
Engineers reinforced the log structure with additional fastenings.
срубный венец
Первый срубный венец уложили особенно тщательно.
log course
The first log course was laid especially carefully.
срубная стена
Срубная стена требует регулярной обработки защитными составами.
log wall
The log wall requires regular treatment with protective coatings.
срубное строительство
Срубное строительство остаётся популярным в загородных посёлках.
log construction
Log construction remains popular in suburban communities.
срубная технология
Срубная технология позволяет возводить прочные деревянные дома.
log construction technology
Log construction technology allows building sturdy wooden houses.
срубный материал
Для работы выбрали качественный срубный материал.
log construction material
They chose high-quality log construction material for the job.
срубная изба
Старинная срубная изба хорошо сохранилась до наших дней.
log cabin
The old log cabin has been well preserved to this day.