-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Среднегодичный
Translation of "среднегодичный" into English
среднегодичный
Adjective
Основная форма
/srʲɪdnʲɪɡɐˈdʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/srʲɪdnʲɪɡɐˈdʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/srʲɪdnʲɪɡɐˈdʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/srʲɪdnʲɪɡɐˈdʲit͡ɕnɨj/
Употребляется преимущественно в книжной и специальной речи.
mean annual
Used mainly in statistics and climatology; refers to an average calculated over a year. Среднегодичная температура в этом регионе оказалась выше нормы.
The mean annual temperature in this region was above normal.
Definitions
среднегодичный
Adjective
Основная форма
/srʲɪdnʲɪɡɐˈdʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/srʲɪdnʲɪɡɐˈdʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/srʲɪdnʲɪɡɐˈdʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/srʲɪdnʲɪɡɐˈdʲit͡ɕnɨj/
Относящийся к среднему показателю за год; рассчитанный в среднем за год.
Среднегодичная температура в этом регионе оказалась выше нормы.
Idioms and phrases
среднегодичная выработка
Среднегодичная выработка на одного работника увеличилась за последние годы.
average annual output
The average annual output per worker has increased in recent years.
среднегодичная норма осадков
В этом году среднегодичная норма осадков была заметно превышена.
average annual precipitation
This year, the average annual precipitation was significantly exceeded.
среднегодичная стоимость
Среднегодичная стоимость аренды в центре города заметно выросла.
average annual cost
The average annual cost of rent in the city center has risen noticeably.
среднегодичная температура
Среднегодичная температура в регионе постепенно повышается.
mean annual temperature
The mean annual temperature in the region is gradually increasing.
среднегодичный доход
Среднегодичный доход семьи позволяет планировать крупные покупки.
average annual income
The family's average annual income allows it to plan major purchases.
среднегодичный объем производства
Среднегодичный объем производства на заводе вырос после модернизации.
average annual production volume
The plant's average annual production volume increased after the modernization.
среднегодичный показатель
Среднегодичный показатель инфляции оказался ниже прогнозируемого.
average annual rate
The average annual rate of inflation turned out to be lower than forecast.
среднегодичный прирост
Среднегодичный прирост населения в городе остается стабильным.
average annual growth
The average annual population growth in the city remains stable.
среднегодичный расход
Среднегодичный расход топлива снизился благодаря новой системе управления.
average annual consumption
Average annual fuel consumption has decreased thanks to the new control system.
среднегодичный темп роста
Среднегодичный темп роста экономики составил 4 процента.
average annual growth rate
The average annual growth rate of the economy was 4 percent.