Средне-маленький
Translation of "средне-маленький" into English
средне-маленький
AdjectiveОсновная форма
/ˈsrʲedʲnʲɪ mɐˈlʲenʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈsrʲedʲnʲɪ mɐˈlʲenʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈsrʲedʲnʲɪ mɐˈlʲenʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈsrʲedʲnʲɪ mɐˈlʲenʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈsrʲedʲnʲɪ mɐˈlʲenʲkʲɪj/
Оценочное сложное прилагательное (через дефис); обозначает размер между «средним» и «маленьким».
medium-small
Hyphenated size descriptor (between medium and small), common in product sizing. Я взял средне-маленький рюкзак для однодневной поездки.
I took a medium-small backpack for a day trip.
small-to-medium
Hyphenated size descriptor meaning between small and medium; often used in catalogs/specs. Мне нужна средне-маленькая коробка для этих деталей.
I need a small-to-medium box for these parts.
Informal; means rather small but not very small.
У него средне-маленькая комната, но уютная.
He has a smallish room, but it's cozy.
Additional translations
medium-small-sized
Less common; an extended variant of the hyphenated size descriptor. Definitions
средне-маленький
AdjectiveОсновная форма
/ˈsrʲedʲnʲɪ mɐˈlʲenʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈsrʲedʲnʲɪ mɐˈlʲenʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈsrʲedʲnʲɪ mɐˈlʲenʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈsrʲedʲnʲɪ mɐˈlʲenʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈsrʲedʲnʲɪ mɐˈlʲenʲkʲɪj/
Имеющий размер (или величину), промежуточный между средним и маленьким; скорее небольшой, но не совсем маленький.
Я взял средне-маленький рюкзак для однодневной поездки.