-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сонатинный
Translation of "сонатинный" into English
сонатинный
Adjective
Основная форма
/sənɐˈtʲinnɨj/
Основная форма
/sənɐˈtʲinnɨj/
Специальное, музыкальное; относительное прилагательное.
Musical; used attributively for something written in the style or form of a sonatina.
В программе концерта прозвучало сонатинное произведение.
The concert program included a sonatina composition.
Definitions
сонатинный
Adjective
Основная форма
/sənɐˈtʲinnɨj/
Основная форма
/sənɐˈtʲinnɨj/
Относящийся к сонатине; написанный в форме сонатины или имеющий её характерные особенности.
В программе концерта прозвучало сонатинное произведение.
Idioms and phrases
сонатинная форма
В первой части заметно проявляется сонатинная форма.
sonatina form
In the first movement the sonatina form is clearly evident.
сонатинный жанр
Это произведение написано в сонатинном жанре.
sonatina genre
This piece is written in the sonatina genre.
сонатинный характер
У пьесы отчетливо слышен сонатинный характер.
sonatina-like character
The piece clearly has a sonatina-like character.
сонатинный стиль
Композитор обращается к сонатинному стилю раннего классицизма.
sonatina style
The composer turns to the sonatina style of early Classicism.
сонатинная структура
Анализ показывает сонатинную структуру всей композиции.
sonatina structure
The analysis reveals a sonatina structure throughout the composition.
сонатинный цикл
В его творчестве встречается и сонатинный цикл.
sonatina cycle
His oeuvre also includes a sonatina cycle.
сонатинная миниатюра
Эта сонатинная миниатюра звучит легко и изящно.
miniature sonatina
This miniature sonatina sounds light and graceful.
сонатинный тематизм
Для пьесы характерен ясный сонатинный тематизм.
sonatina-style thematicism
The piece is characterized by a clear sonatina-style thematicism.
сонатинная разработка
В центре произведения находится краткая сонатинная разработка.
sonatina-style development
At the center of the piece is a brief sonatina-style development.
сонатинное allegro
В учебном репертуаре часто встречается сонатинное allegro.
sonatina-style allegro
The teaching repertoire often includes a sonatina-style allegro.