Солфериновый
Translation of "солфериновый" into English
солфериновый
AdjectiveОсновная форма
/səlfʲɪrʲɪˈnovɨj/
Редкое цветообозначение; употребляется как название оттенка.
Rare color term; refers to a vivid crimson-purple shade.
На ней было солфериновое платье.
She was wearing a solferino dress.
Definitions
солфериновый
AdjectiveОсновная форма
/səlfʲɪrʲɪˈnovɨj/
Имеющий ярко-малиновый, пурпурно-красный цвет; цвета солферино.
На ней было солфериновое платье.
Idioms and phrases
солфериновый цвет
Мне понравился солфериновый цвет этой ткани.
solferino (a vivid purplish-red; magenta)
I liked the solferino color of this fabric.
солфериновый оттенок
Художник добавил в картину солфериновый оттенок.
solferino tint
The artist added a solferino tint to the painting.
солфериновая ткань
Солфериновая ткань выглядит очень ярко и необычно.
solferino fabric
The solferino fabric looks very bright and unusual.
солфериновое платье
Она выбрала солфериновое платье для вечеринки.
magenta dress
She chose a magenta dress for the party.
солфериновая блузка
Солфериновая блузка хорошо сочеталась с чёрной юбкой.
solferine blouse
The solferine blouse paired well with the black skirt.
солфериновая юбка
К солфериновой юбке подошли белые туфли.
fuchsia skirt
White shoes matched the fuchsia skirt.
солфериновый шарф
В холодный день он надел солфериновый шарф.
solferine scarf
On a cold day he put on a solferine scarf.
солфериновые туфли
Солфериновые туфли стали главным акцентом образа.
fuchsia shoes
The fuchsia shoes became the main accent of the outfit.
солфериновый костюм
На выставке был представлен солфериновый костюм.
fuchsia suit
A fuchsia suit was on display at the exhibition.
солфериновая палитра
Дизайнер использовал солфериновую палитру в новой коллекции.
solferino (magenta) palette
The designer used a solferino (magenta) palette in the new collection.
солфериновый макияж
На фотосессии визажист сделал солфериновый макияж.
magenta makeup
At the photoshoot, the makeup artist applied magenta makeup.
солфериновая помада
Солфериновая помада отлично подошла к её образу.
solferine (bright magenta) lipstick
The solferine (bright magenta) lipstick suited her look perfectly.