-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Соведущем
Translation соведущем into english
соведущий
Noun
Он был соведущим на популярном телешоу.
He was a co-host on a popular TV show.
Definitions
соведущий
Noun
Человек, который ведет программу, мероприятие или шоу совместно с другим ведущим.
На церемонии награждения у каждого соведущего была своя роль в представлении номинантов.
Idioms and phrases
главный соведущий
Он стал главным соведущим программы.
main co-host
He became the main co-host of the show.
известный соведущий
Она работает с известным соведущим на радио.
famous co-host
She works with a famous co-host on the radio.
постоянный соведущий
Его назначили постоянным соведущим утреннего шоу.
permanent co-host
He was appointed permanent co-host of the morning show.
новый соведущий
Сегодня познакомимся с нашим новым соведущим.
new co-host
Today we will meet our new co-host.
опытный соведущий
Опытный соведущий всегда поможет в сложной ситуации.
experienced co-host
An experienced co-host will always help in a difficult situation.
Examples
Но прежде чем он успел закончить фразу, указав на то, что в США до сих пор не была избрана женщина на пост президента, его прервал соведущий Дон Лемон, который заявил: «Будьте честны, Реза, по большей части это не свободное и открытое общество для женщин в тех государствах».
But, before he could finish his sentence pointing out that the US is yet to elect a woman as president, he was interrupted by co-host Don Lemon who declared: “Be honest though, Reza, for the most part it is not a free and open society for women in those states.”
"Я работал вместе с моим мужчина-соведущий в течение шести лет, и за все это время было уделено на одну треть ставку ему платят.
“I have worked alongside my male co-host for six years so far and for all that time have been paid at one third of the rate he is paid.
Температура в Уотерфорде, штат Мичиган, достигла максимума около 84 градусов в прошлую субботу, когда произошел инцидент, сообщает «CBS This Morning: Saturday», соведущий Мишель Миллер.
Temperatures in Waterford, Michigan, peaked at around 84 degrees last Saturday when the incident occurred, reports "CBS This Morning: Saturday" co-host Michelle Miller.
Соведущий шоу Майка Дугласа (The Mike Douglas Show) на телевидении в течение одной недели.
Co-hosts The Mike Douglas Show on television for one week.
Сара Монтегю тоже не появляются, но ее сегодня соведущий Джон Хамриса заработал более ?600,000.
Sarah Montague also did not appear, but her Today co-presenter John Humphrys earned more than £600,000.