-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Снафф
Translation of "снафф" into English
снафф
Noun
Основная форма
/snaf/
Основная форма
/snaf/
Разговорное и жаргонное заимствование; употребляется преимущественно в специальной, медийной или интернет-среде.
Powdered tobacco used for sniffing or placing in the mouth.
Он купил немного снаффа у знакомого коллекционера.
He bought some snuff from a collector he knew.
Additional translations
Russian borrowing used for a violent media recording; in English the usual term is snuff film.
Definitions
снафф
Noun
Основная форма
/snaf/
Основная форма
/snaf/
Нюхательный табак.
Он купил немного снаффа у знакомого коллекционера.
Жестокий фильм, видеоролик или иной медиаконтент, в котором показывают реальное убийство или иное смертельное насилие.
В комментариях спорили, не является ли этот ролик снаффом.
Idioms and phrases
снафф-видео
В интернете снова всплыло старое снафф-видео.
snuff video
An old snuff video has surfaced on the internet again.
снафф-жанр
Снафф-жанр обычно обсуждают в контексте городских легенд.
snuff genre
The snuff genre is usually discussed in the context of urban legends.
снафф-история
Снафф-история быстро разошлась по форумам.
snuff story
The snuff story quickly spread across the forums.
снафф-кино
Снафф-кино часто путают с обычным хоррором.
snuff films
Snuff films are often confused with ordinary horror movies.
снафф-контент
Модераторы быстро удалили снафф-контент.
snuff content
Moderators quickly removed the snuff content.
снафф-легенда
Эта снафф-легенда появилась ещё в девяностые.
snuff legend
This snuff legend emerged back in the 1990s.
снафф-материал
Подозрительный снафф-материал отправили на проверку.
snuff material
The suspicious snuff material was sent for inspection.
снафф-миф
Снафф-миф давно живёт в массовой культуре.
snuff myth
The snuff myth has long existed in popular culture.
снафф-порно
Снафф-порно — это крайне спорный и опасный миф.
snuff porn
Snuff porn is an extremely controversial and dangerous myth.
снафф-ролик
Пользователи приняли обычный ролик за снафф-ролик.
snuff video
Users mistook an ordinary clip for a snuff video.
снафф-сцена
Режиссёр намеренно сделал снафф-сцену очень реалистичной.
snuff scene
The director deliberately made the snuff scene very realistic.
снафф-фильм
Этот снафф-фильм оказался мистификацией.
snuff film
This snuff film turned out to be a hoax.