-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Смычок
Translation of "смычок" into English
смычок
Noun
Основная форма
/smɨˈt͡ɕok/
Основная форма
/smɨˈt͡ɕok/
смычки pl
Смычок скрипки был сломан.
The violin bow was broken.
Definitions
смычок
Noun
Основная форма
/smɨˈt͡ɕok/
Основная форма
/smɨˈt͡ɕok/
Узкая деревянная палочка с натянутыми на ней волосами, используемая для извлечения звука из струнных музыкальных инструментов, таких как скрипка, виолончель и другие.
Скрипач аккуратно провел смычком по струнам, извлекая мелодичный звук.
Уменьшительно-ласкательное к «смычка»; небольшое соединение, место стыка отдельных элементов или отрезок, связывающий их.
Монтажники проверили смычок труб, чтобы убедиться в герметичности соединения.
Idioms and phrases
волосы смычка
Волосы смычка нужно заменить.
bow hairs
The bow hairs need to be replaced.
гнущийся смычок
Он заметил, что у него гнущийся смычок.
bending bow
He noticed that he has a bending bow.
скрипичный смычок
Он купил новый скрипичный смычок.
violin bow
He bought a new violin bow.
сломанный смычок
Его смычок сломался во время концерта.
broken bow
His bow broke during the concert.
старый смычок
У него дома лежит старый смычок.
old bow
He has an old bow at home.