-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Смуглый
Translation of "смуглый" into English
смуглый
Adjective
Основная форма
/smúglɨj/
Основная форма
/smúglɨj/
смуглый m
смуглого m / n
смуглому m / n
смуглым m / n / pl
смуглом m / n
смуглая f
смуглой f
смуглую f
смуглое n
смуглые pl
смуглых pl
смуглыми pl
смуглее Comp.
смугл m
смугла f
смугло n
смуглы pl
самый смуглый Super., m
После отпуска на море он вернулся с смуглой кожей.
After the vacation at the sea, he returned with tanned skin.
У него был смуглый цвет лица.
He had a swarthy complexion.
Её смуглая кожа выделялась на фоне светлой одежды.
Her dusky skin stood out against the light clothing.
Definitions
смуглый
Adjective
Основная форма
/smúglɨj/
Основная форма
/smúglɨj/
Имеющий тёмный оттенок кожи, загорелый.
У него был смуглый цвет лица, как у человека, который много времени проводит на солнце.
Тёмный, насыщенный коричневатым оттенком (о предмете, цвете, свете).
Над горизонтом висела смуглая туча, предвещавшая грозу.
Idioms and phrases
смуглый человек
Он был смуглый человек и легко загорал.
dark-skinned person
He was a dark-skinned person and tanned easily.
смуглое лицо
Её смуглое лицо всегда было в центре внимания.
dark-skinned face
Her dark-skinned face was always the center of attention.
смуглая кожа
Смуглая кожа требует особого ухода.
dark-skinned complexion
Dark-skinned complexion requires special care.
смуглые черты
У него были смуглые черты и яркие глаза.
dark features
He had dark features and bright eyes.
смуглый оттенок
Солнце придавало её коже смуглый оттенок.
dark hue
The sun gave her skin a dark hue.