-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Смерзаться
Translation смерзаться into english
смерзаться
Verb
Лёд начал смерзаться на реке.
The ice began to freeze together on the river.
Снежинки начали смерзаться на ветках деревьев.
The snowflakes began to stick together on the tree branches.
Definitions
смерзаться
Verb
Слипаться, соединяться друг с другом под действием мороза, образуя единое целое.
Снег на улице начал смерзаться в плотные комки.
Образовывать сплошную массу из отдельных частиц под воздействием холода.
Лед на реке начал смерзаться, образуя толстый слой.
Idioms and phrases
снег смерзается
В лесу снег смерзается, образуя плотный покров.
snow freezes together
In the forest, the snow freezes together, forming a dense cover.
земля смерзается
Земля смерзается в морозные ночи.
ground freezes together
The ground freezes together on frosty nights.
вода смерзается
Вода смерзается в ледяные комья.
water freezes together
The water freezes together into icy clumps.
реки смерзаются
Реки смерзаются в начале зимы.
rivers freeze together
The rivers freeze together at the beginning of winter.
грязь смерзается
В холодные дни грязь смерзается и становится твердой.
mud freezes together
On cold days, the mud freezes together and becomes hard.
Examples
Дело в том, что если на ночь загонять стадо в нагретую овчарню, на утреннем выпасе в мороз увлажненная шерсть будет смерзаться, и овца может простудиться.
The fact is that if you flock a herd at night in a heated shepherd, in the morning grazing in the frost the moistened coat will freeze and the sheep may catch a cold.
Кромка нагроможденной ледяной каши может разрушаться из-за изменения в направлении ветра, но может также вновь смерзаться, образуя полосу необычно толстого льда по сравнению с окружающим дрейфующим льдом.
Jammed brash barriers may disperse with changing winds, but can also consolidate to form a strip of unusually thick ice in comparison to the surrounding ice.
Надо было спешить - пока не начнут смерзаться льды.
I should hurry before all the ice melts!