-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Смачиватель
Translation of "смачиватель" into English
смачиватель
Noun
Основная форма
/ˈsmat͡ɕɪvətʲɪlʲ/
Основная форма
/ˈsmat͡ɕɪvətʲɪlʲ/
Технический термин; чаще всего обозначает химическую добавку, улучшающую смачивание поверхности.
wetting agent
Technical term used in chemistry, detergents, coatings, and other formulations; a substance that improves wetting. В состав моющего средства входит смачиватель, помогающий воде лучше растекаться.
The detergent contains a wetting agent that helps the water spread more evenly.
Additional translations
Broader technical term; in some contexts a surfactant functions as a wetting agent, but the meanings are not fully identical.
Definitions
смачиватель
Noun
Основная форма
/ˈsmat͡ɕɪvətʲɪlʲ/
Основная форма
/ˈsmat͡ɕɪvətʲɪlʲ/
Вещество или добавка, которая способствует смачиванию поверхности жидкостью.
В состав моющего средства входит смачиватель, помогающий воде лучше растекаться.
Idioms and phrases
добавлять смачиватель
В раствор нужно добавлять смачиватель в небольшой дозе.
to add a wetting agent
You need to add a wetting agent to the solution in a small dose.
дозировка смачивателя
Дозировка смачивателя зависит от типа обрабатываемой поверхности.
wetting agent dosage
The wetting agent dosage depends on the type of surface being treated.
жидкий смачиватель
Для обработки семян мы использовали жидкий смачиватель.
liquid wetting agent
We used a liquid wetting agent to treat the seeds.
использовать смачиватель
Перед опрыскиванием советуют использовать смачиватель.
use a wetting agent
Before spraying, it is recommended to use a wetting agent.
концентрированный смачиватель
Концентрированный смачиватель разводят водой перед применением.
concentrated wetting agent
The concentrated wetting agent is diluted with water before use.
раствор смачивателя
Раствор смачивателя готовят строго по инструкции.
wetting-agent solution
The wetting-agent solution is prepared strictly according to the instructions.
смачиватель листьев
Смачиватель листьев повышает эффективность обработки растений.
leaf wetting agent
A leaf wetting agent increases the effectiveness of plant treatments.
смачиватель поверхности
Смачиватель поверхности помогает равномерно распределить раствор.
surface wetting agent
The surface wetting agent helps to evenly distribute the solution.
смачиватель почвы
Смачиватель почвы особенно полезен на сухих и песчаных участках.
soil wetting agent
A soil wetting agent is especially useful on dry, sandy areas.
смачиватель ткани
Смачиватель ткани добавляют в воду перед стиркой.
fabric wetting agent
A fabric wetting agent is added to the water before washing.