-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сложноструктурный
Translation of "сложноструктурный" into English
сложноструктурный
Adjective
Основная форма
/sloʐnəstrukˈturnɨj/
Основная форма
/sloʐnəstrukˈturnɨj/
Книжн., научн.-техн. Относительное прилагательное; обычно употребляется в полной форме, степени сравнения, как правило, не образует.
structurally complex
Formal/academic; emphasizes complexity specifically in structure. Это сложноструктурный текст, его трудно анализировать.
It is a structurally complex text, and it is difficult to analyze.
complex-structured
Technical/scientific; describes something with a complex, multi-component internal structure. Для описания сложноструктурных систем используют специальные математические модели.
Special mathematical models are used to describe complex-structured systems.
Additional translations
multistructural
Rare; used in some technical contexts to mean having multiple structures/components. Definitions
сложноструктурный
Adjective
Основная форма
/sloʐnəstrukˈturnɨj/
Основная форма
/sloʐnəstrukˈturnɨj/
Имеющий сложную, многокомпонентную структуру; характеризующийся сложным устройством (о системе, объекте, тексте и т. п.).
Для описания сложноструктурных систем используют специальные математические модели.
Idioms and phrases
сложноструктурный объект
Перед нами сложноструктурный объект, поэтому его описывают через набор взаимосвязанных подсистем.
complex-structured object
We are dealing with a complex-structured object, so it is described through a set of interrelated subsystems.
сложноструктурная система
Сложноструктурная система управления требует точной настройки параметров обратной связи.
complex-structured system
A complex-structured control system requires precise tuning of feedback parameters.
сложноструктурный материал
В лаборатории получили сложноструктурный материал с заданной пористостью.
complex-structured material
The laboratory obtained a complex-structured material with a specified porosity.
сложноструктурная поверхность
Сложноструктурная поверхность увеличивает площадь контакта и улучшает адгезию.
complex-structured surface
A complex-structured surface increases the contact area and improves adhesion.
сложноструктурная среда
Модель учитывает, что сложноструктурная среда неоднородна по составу и плотности.
complex-structured environment
The model takes into account that the complex-structured environment is heterogeneous in composition and density.
сложноструктурный композит
Сложноструктурный композит сочетает высокую прочность и малую массу.
complex-structured composite
A complex-structured composite combines high strength and low weight.
сложноструктурный полимер
Сложноструктурный полимер демонстрирует необычные реологические свойства.
complex-structured polymer
The complex-structured polymer exhibits unusual rheological properties.
сложноструктурное соединение
Сложноструктурное соединение оказалось устойчивым к окислению при нагреве.
complex-structured compound
The complex-structured compound proved resistant to oxidation when heated.
сложноструктурная молекула
Сложноструктурная молекула плохо растворяется в воде и требует подбора растворителя.
complex-structured molecule
The complex-structured molecule is poorly soluble in water and requires selecting a suitable solvent.
сложноструктурный комплекс
Сложноструктурный комплекс образуется при координации лиганда несколькими центрами.
intricately structured complex
An intricately structured complex is formed when a ligand coordinates to multiple centers.