Слово-оборотень
Translation of "слово-оборотень" into English
слово-оборотень
NounОсновная форма
/ˈslovə ɐbɐˈrotʲɪnʲ/
Основная форма
/ˈslovə ɐbɐˈrotʲɪnʲ/
Составное нарицательное существительное; склоняются обе части.
contronym
Linguistics; a word that has two opposite or strongly contrasting meanings. Слово-оборотень — это слово с противоположными значениями.
A contronym is a word with opposite meanings.
Additional translations
auto-antonym
Technical linguistic term for a word with opposite meanings. Definitions
слово-оборотень
NounОсновная форма
/ˈslovə ɐbɐˈrotʲɪnʲ/
Основная форма
/ˈslovə ɐbɐˈrotʲɪnʲ/
В лингвистике: слово, которое в разных употреблениях имеет противоположные или резко различающиеся значения.
Слово-оборотень «одолжить» в одном контексте значит «дать в долг», а в другом — «взять в долг».
Idioms and phrases
анализ слова-оборотня
Лингвистический анализ слова-оборотня показывает, как меняется его оценка.
analysis of the shape-shifting word
A linguistic analysis of the shape-shifting word shows how its evaluation changes.
в политике слово-оборотень
В политике слово-оборотень часто используется для смягчения резких решений.
a chameleon word in politics
In politics, a chameleon word is often used to soften harsh decisions.
в рекламе слово-оборотень
В рекламе слово-оборотень создаёт впечатление выгоды, которой на деле нет.
a deceptive word in advertising
In advertising, a deceptive word creates the impression of a benefit that doesn't actually exist.
значение слова-оборотня
Чтобы понять текст, важно уточнить значение слова-оборотня в конкретном контексте.
the meaning of a chameleon word
To understand the text, it is important to clarify the meaning of the chameleon word in the specific context.
опасность слова-оборотня
Опасность слова-оборотня в том, что оно подменяет точное понятие.
the danger of a chameleon word
The danger of a chameleon word is that it replaces a precise concept.
признаки слова-оборотня
Основные признаки слова-оборотня — расплывчатость и оценочность.
characteristics of a chameleon word
The main characteristics of a chameleon word are vagueness and an evaluative quality.
примеры слов-оборотней
На уроке учитель привёл примеры слов-оборотней из газетных заголовков.
examples of chameleon words
During the lesson the teacher gave examples of chameleon words from newspaper headlines.
распознавание слова-оборотня
Распознавание слова-оборотня помогает избежать манипуляции в тексте.
detection of a chameleon word
Detecting a chameleon word helps avoid manipulation in text.
скрытый смысл слова-оборотня
Скрытый смысл слова-оборотня не всегда заметен с первого взгляда.
the hidden meaning of a shape-shifting word
The hidden meaning of a shape-shifting word is not always apparent at first glance.
список слов-оборотней
В методичке есть список слов-оборотней для обсуждения на семинаре.
list of chameleon words
The teaching guide contains a list of chameleon words to be discussed in the seminar.
толкование слова-оборотня
Толкование слова-оборотня зависит от эпохи и ситуации общения.
shapeshifting word
The interpretation of a shapeshifting word depends on the era and the context of communication.
употребление слова-оборотня
Неудачное употребление слова-оборотня может исказить смысл высказывания.
use of a chameleon word
Improper use of a chameleon word can distort the meaning of a statement.