ru

Сланцы

en

Translation of "сланцы" into English

сланцы
Noun
raiting
Основная форма
/ˈslant͡sɨ/
Основная форма
/ˈslant͡sɨ/
Употребляется только во множественном числе.
flip-flops
Летом он ходил в сланцах.
In summer he wore flip-flops.
Additional translations
thongs
Australian and New Zealand English; can be ambiguous in other varieties of English.
сланец
Noun
сланцы pl
raiting
Основная форма
/ˈslanʲɪt͡s/
Основная форма
/ˈslanʲɪt͡s/
сланцы pl
Сланец используется в строительстве.
Shale is used in construction.
Сланец часто применяют для кровли.
Slate is often used for roofing.
Additional translations
roofing tile

Definitions

сланец
Noun
raiting
Основная форма
/ˈslanʲɪt͡s/
Основная форма
/ˈslanʲɪt͡s/
Горная порода, состоящая из тонких слоев, легко расщепляющаяся на пластины, используемая в строительстве и для изготовления кровельных материалов.
Крыша дома была покрыта сланцем, что придавало ей особую прочность и долговечность.
сланцы
Noun
raiting
Основная форма
/ˈslanʲt͡sɨ/
Основная форма
/ˈslanʲt͡sɨ/
Разговорное название открытой летней обуви без задника, удерживаемой ремешком между пальцами ноги.
Летом он ходил в сланцах.

Idioms and phrases

горный сланец
В этом районе много горного сланца.
mountain shale
There is a lot of mountain shale in this area.
сланец для крыши
Мы использовали сланец для крыши нашего дома.
roofing shale
We used roofing shale for our house.
добыча сланца
Добыча сланца требует специальных технологий.
shale extraction
Shale extraction requires special technologies.
сланец как топливо
Сланец как топливо становится всё более популярным.
shale as fuel
Shale as fuel is becoming increasingly popular.
сланцевые залежи
В этой местности обнаружены сланцевые залежи.
shale deposits
Shale deposits have been discovered in this area.
резиновые сланцы
На пляж я всегда беру резиновые сланцы.
rubber flip-flops
I always take rubber flip-flops to the beach.
пляжные сланцы
Пляжные сланцы быстро высыхают после воды.
Beach flip-flops
Beach flip-flops dry quickly after getting wet.
удобные сланцы
Эти удобные сланцы я ношу каждый день летом.
comfortable flip-flops
I wear these comfortable flip-flops every day in the summer.
летние сланцы
Летние сланцы оказались очень лёгкими и практичными.
summer flip-flops
The summer flip-flops turned out to be very light and practical.
женские сланцы
Женские сланцы были аккуратно сложены в коробке.
women's flip-flops
The women's flip-flops were neatly arranged in the box.
мужские сланцы
Мужские сланцы подошли ему по размеру.
men's flip-flops
The men's flip-flops fit him.
новые сланцы
Новые сланцы я купил перед поездкой на море.
new flip-flops
I bought new flip-flops before my trip to the sea.
кожаные сланцы
Кожаные сланцы выглядят дороже обычных.
leather flip-flops
Leather flip-flops look more expensive than regular ones.
купить сланцы
В магазине я решил купить сланцы для отпуска.
to buy flip-flops
At the store I decided to buy flip-flops for my vacation.
надеть сланцы
Перед выходом на улицу он быстро надел сланцы.
to put on flip-flops
Before going outside, he quickly put on his flip-flops.
снять сланцы
У двери пришлось снять сланцы и переобуться.
take off one's flip-flops
At the door I had to take off my flip-flops and change into other shoes.
ходить в сланцах
В жару многие предпочитают ходить в сланцах.
to wear flip-flops
In hot weather, many people prefer to wear flip-flops.

Related words