Слабоконкурентный
Translation of "слабоконкурентный" into English
слабоконкурентный
AdjectiveОсновная форма
/sləbəkənkurʲɪˈentnɨj/
Основная форма
/sləbəkənkurʲɪˈentnɨj/
Основная форма
/sləbəkənkurʲɪˈentnɨj/
Употребляется преимущественно в экономике и маркетинге; степени сравнения образуются аналитически.
Common in business and economics; used for products, firms, or sectors that do not compete well in the market.
Слабоконкурентный товар быстро теряет спрос на насыщенном рынке.
An uncompetitive product quickly loses demand in a saturated market.
Additional translations
Used in formal and technical contexts; less common than uncompetitive.
Definitions
слабоконкурентный
AdjectiveОсновная форма
/sləbəkənkurʲɪˈentnɨj/
Основная форма
/sləbəkənkurʲɪˈentnɨj/
Основная форма
/sləbəkənkurʲɪˈentnɨj/
Обладающий низкой конкурентоспособностью; плохо выдерживающий конкуренцию.
Слабоконкурентный товар быстро теряет спрос на насыщенном рынке.
Idioms and phrases
слабоконкурентный рынок
На слабоконкурентном рынке новые компании быстро находят своих клиентов.
low-competition market
In a low-competition market, new companies quickly find their customers.
слабоконкурентная среда
В слабоконкурентной среде фирмам легче удерживать цены на высоком уровне.
low-competition environment
In a low-competition environment, it is easier for firms to maintain high prices.
слабоконкурентная отрасль
Эта слабоконкурентная отрасль привлекает мало крупных игроков.
weakly competitive industry
This weakly competitive industry attracts few major players.
слабоконкурентный сегмент
Компания выбрала слабоконкурентный сегмент и сосредоточилась на узкой аудитории.
low-competition segment
The company chose a low-competition segment and focused on a narrow audience.
слабоконкурентная ниша
Слабоконкурентная ниша позволяет быстрее занять устойчивые позиции.
low-competition niche
A low-competition niche allows you to establish stable positions more quickly.
слабоконкурентная продукция
Слабоконкурентная продукция не выдерживает сравнения с импортными аналогами.
weakly competitive products
Weakly competitive products cannot withstand comparison with imported counterparts.
слабоконкурентный товар
Слабоконкурентный товар плохо продаётся без дополнительной рекламы.
noncompetitive product
A noncompetitive product sells poorly without additional advertising.
слабоконкурентная компания
Слабоконкурентная компания вынуждена снижать издержки, чтобы остаться на рынке.
non-competitive company
A non-competitive company is forced to reduce costs to stay in the market.
слабоконкурентный бизнес
Слабоконкурентный бизнес особенно уязвим в условиях кризиса.
weakly competitive business
A weakly competitive business is especially vulnerable in times of crisis.
слабоконкурентный регион
Слабоконкурентный регион нуждается в инвестициях и новых рабочих местах.
weakly competitive region
A weakly competitive region needs investment and new jobs.