Скаленус

Translation of "скаленус" into English

Noun

Анатомический термин; обычно употребляется в профессиональной речи.

Anatomy; a Latinized anatomical term for one of the neck's scalene muscles.

Средний скаленус расположен между передним и задним скаленусами.

The middle scalenus is located between the anterior and posterior scalenus muscles.

Additional translations

scalene muscle

Common descriptive English equivalent in anatomy.

Noun

Одна из лестничных мышц шеи.

Средний скаленус расположен между передним и задним скаленусами.

блокада скаленуса

Для снятия боли выполнили блокаду скаленуса.

scalene block

A scalene block was performed to relieve the pain.

гипертонус скаленуса

У пациента выявили гипертонус скаленуса с ограничением движений.

hypertonicity of the scalene muscle

The patient was found to have hypertonicity of the scalene muscle with restricted range of motion.

задний скаленус

Задний скаленус был болезненным при пальпации.

posterior scalene (muscle)

The posterior scalene (muscle) was tender to palpation.

пальпация скаленуса

Пальпация скаленуса вызвала у больного резкую боль.

palpation of the scalenus muscle

Palpation of the scalenus muscle elicited sharp pain in the patient.

передний скаленус

При осмотре врач отметил напряжение переднего скаленуса.

anterior scalene (muscle)

On examination, the doctor noted tightness in the anterior scalene muscle.

спазм скаленуса

Спазм скаленуса часто вызывает дискомфорт в шее.

Scalene muscle spasm

A scalene muscle spasm often causes discomfort in the neck.

средний скаленус

Боль локализовалась в области среднего скаленуса.

middle scalene (muscle)

The pain was localized in the area of the middle scalene muscle.