-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Системоориентированный
Translation of "системоориентированный" into English
системоориентированный
Adjective
Основная форма
/sʲɪstʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪstʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪstʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənːɨj/
Терминологическое; употребляется преимущественно в научной и публицистической речи.
system-oriented
Used of an approach, policy, or method that is designed around the system as a whole and its internal relations. Системоориентированный подход помог объединить разрозненные меры в единую программу.
The system-oriented approach helped combine the scattered measures into a single program.
Additional translations
systems-oriented
Also used in technical and academic contexts; slightly more common in compound noun phrases. Definitions
системоориентированный
Adjective
Основная форма
/sʲɪstʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪstʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪstʲɪməɐrʲɪʲɪntʲɪrəvənːɨj/
Ориентированный на систему в целом, учитывающий её устройство и взаимосвязи элементов.
Системоориентированный подход помог объединить разрозненные меры в единую программу.
Idioms and phrases
системоориентированный подход
В исследовании использовали системоориентированный подход к анализу проблемы.
systems-oriented approach
The study used a systems-oriented approach to analyze the problem.
системоориентированный анализ
Системоориентированный анализ помог выявить слабые места в процессе.
systems-oriented analysis
Systems-oriented analysis helped identify weaknesses in the process.
системоориентированное мышление
Системоориентированное мышление особенно важно для руководителя.
systems-oriented thinking
Systems-oriented thinking is especially important for a leader.
системоориентированное управление
Компания перешла на системоориентированное управление бизнес-процессами.
system-oriented management
The company switched to system-oriented management of business processes.
системоориентированная модель
Для описания процесса была предложена системоориентированная модель.
system-oriented model
A system-oriented model was proposed to describe the process.
системоориентированная стратегия
Новая системоориентированная стратегия позволила улучшить координацию отделов.
systems-oriented strategy
The new systems-oriented strategy enabled improved coordination between departments.
системоориентированное проектирование
Системоориентированное проектирование помогает учитывать взаимосвязи между компонентами.
systems-oriented design
Systems-oriented design helps take into account the interrelationships between components.
системоориентированная организация
Системоориентированная организация работы сократила количество ошибок.
system-oriented organization
The system-oriented organization of work reduced the number of errors.
системоориентированная политика
В компании была принята системоориентированная политика качества.
system-oriented policy
The company adopted a system-oriented quality policy.
системоориентированная методика
Системоориентированная методика оказалась эффективной в обучении сотрудников.
systems-oriented methodology
The systems-oriented methodology proved effective in training employees.