-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Системокритический
Translation of "системокритический" into English
системокритический
Adjective
Основная форма
/sʲɪstʲɪməkʲrʲɪtʲɪt͡ɕɪˈskʲij/
Основная форма
/sʲɪstʲɪməkʲrʲɪtʲɪt͡ɕɪˈskʲij/
Терминологическое прилагательное; обычно употребляется в научном и публицистическом стиле. Степени сравнения, как правило, не образует.
system-critical
Used in academic, political, and analytical contexts; critical of a system or directed against it. Системокритический анализ выявил слабые места в управленческой модели.
The system-critical analysis revealed weak points in the management model.
Definitions
системокритический
Adjective
Основная форма
/sʲɪstʲɪməkʲrʲɪtʲɪt͡ɕɪˈskʲij/
Основная форма
/sʲɪstʲɪməkʲrʲɪtʲɪt͡ɕɪˈskʲij/
Относящийся к системокритике, содержащий критику системы или направленный на неё.
Системокритический анализ выявил слабые места в управленческой модели.
Idioms and phrases
системокритический анализ
Системокритический анализ позволил выявить слабые места в существующей модели управления.
critical systems analysis
Critical systems analysis made it possible to identify weaknesses in the existing management model.
системокритический подход
Системокритический подход помогает увидеть ограничения самой системы, а не только отдельные ошибки.
system-critical approach
A system-critical approach helps reveal the limitations of the system itself, not just individual errors.
системокритическая позиция
Автор занял системокритическую позицию по отношению к традиционной образовательной политике.
system-critical position
The author adopted a system-critical position toward traditional educational policy.
системокритический взгляд
Системокритический взгляд на проблему оказался полезнее поверхностного обсуждения частных случаев.
system-critical perspective
A system-critical perspective on the problem proved more useful than a superficial discussion of individual cases.
системокритическое мышление
Системокритическое мышление важно для специалистов, которые работают с комплексными социальными процессами.
system-critical thinking
System-critical thinking is important for specialists who work with complex social processes.
системокритическое исследование
В статье представлено системокритическое исследование современных институтов власти.
system-critical study
The article presents a system-critical study of contemporary institutions of power.
системокритическая теория
Системокритическая теория рассматривает общество как целостную структуру, подверженную внутренним противоречиям.
system-critical theory
System-critical theory views society as a holistic structure subject to internal contradictions.
системокритическая перспектива
Системокритическая перспектива позволяет по-новому оценить причины кризиса.
critical perspective on systems
A critical perspective on systems allows for a new assessment of the causes of the crisis.
системокритическая концепция
Системокритическая концепция была подробно изложена в его последней книге.
system-critical concept
The system-critical concept was set out in detail in his latest book.
системокритический метод
Системокритический метод часто используют в философии, социологии и культурологии.
system-critical method
The system-critical method is often used in philosophy, sociology, and cultural studies.