Синглетон
Translation of "синглетон" into English
синглетон
NounОсновная форма
/sʲɪnɡlʲɪˈton/
Основная форма
/sʲɪnɡlʲɪˈton/
Термин, употребляющийся прежде всего в математике и программировании.
Used in mathematics for a set with exactly one element, and in programming for an object or class instance that exists only once.
Класс реализован как синглетон, чтобы избежать создания нескольких объектов.
The class is implemented as a singleton to avoid creating multiple objects.
Definitions
синглетон
NounОсновная форма
/sʲɪnɡlʲɪˈton/
Основная форма
/sʲɪnɡlʲɪˈton/
В математике: множество, содержащее ровно один элемент.
Множество {a} — синглетон.
В программировании: объект, который в системе существует только в одном экземпляре.
Класс реализован как синглетон, чтобы избежать создания нескольких объектов.
Idioms and phrases
доступ к синглетону
Доступ к синглетону должен быть одинаковым из любой части программы.
access to the singleton
Access to the singleton should be the same from any part of the program.
инициализация синглетона
Инициализация синглетона происходит при первом обращении к классу.
singleton initialization
Singleton initialization occurs on the first access to the class.
класс-синглетон
Этот класс-синглетон отвечает за хранение общих настроек приложения.
singleton class
This singleton class is responsible for storing the application's shared settings.
ленивый синглетон
Ленивый синглетон создаётся только тогда, когда он действительно нужен.
lazy singleton
A lazy singleton is created only when it is actually needed.
паттерн синглетон
В проекте решили использовать паттерн синглетон для управления доступом к конфигурации.
singleton pattern
The project decided to use the singleton pattern to manage access to the configuration.
потокобезопасный синглетон
Для серверного приложения нужен потокобезопасный синглетон, чтобы избежать гонок.
thread-safe singleton
A server application needs a thread-safe singleton to avoid race conditions.
реализация синглетона
Реализация синглетона в этом модуле получилась довольно простой и понятной.
singleton implementation
The singleton implementation in this module turned out to be quite simple and straightforward.
сериализация синглетона
При сериализации синглетона важно сохранить уникальность объекта.
serialization of a singleton
When performing serialization of a singleton, it is important to preserve the uniqueness of the object.
создание синглетона
Создание синглетона лучше вынести в отдельный метод для удобства тестирования.
singleton creation
It's better to move singleton creation into a separate method to make testing easier.
тестирование синглетона
Тестирование синглетона часто требует специальных приёмов для изоляции зависимостей.
testing a singleton
Testing a singleton often requires special techniques to isolate dependencies.
хранение синглетона
Хранение синглетона в глобальной переменной может усложнить поддержку кода.
storing a singleton
Storing a singleton in a global variable can complicate code maintenance.
экземпляр синглетона
Экземпляр синглетона создаётся только один раз за всё время работы приложения.
singleton instance
The singleton instance is created only once during the entire lifetime of the application.