-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сидушка
Translation of "сидушка" into English
сидушка
Noun
Основная форма
/sʲɪˈduʂkə/
Разговорное; обычно о мягкой подстилке, подушке или накладке для сидения.
A soft padded item used for sitting; the most natural general equivalent.
На холодную скамейку он положил войлочную сидушку.
He put a felt cushion on the cold bench.
Additional translations
A softer, broader equivalent for a small padded insert used for sitting.
Definitions
сидушка
Noun
Основная форма
/sʲɪˈduʂkə/
Небольшая мягкая подушка, подстилка или накладка, на которой сидят.
На холодную скамейку он положил войлочную сидушку.
Idioms and phrases
мягкая сидушка
На новый стул мы выбрали мягкую сидушку.
soft seat pad
We chose a soft seat pad for the new chair.
удобная сидушка
У этой табуретки очень удобная сидушка.
comfortable seat cushion
This stool has a very comfortable seat cushion.
сидушка стула
Сидушка стула быстро промялась от постоянного использования.
chair seat cushion
The chair's seat cushion quickly became flattened from constant use.
сидушка табурета
Сидушка табурета оказалась слишком скользкой.
stool seat
The stool seat turned out to be too slippery.
сидушка велосипеда
После долгой поездки сидушка велосипеда показалась мне жесткой.
bike seat
After a long ride, the bike seat felt hard.
сидушка унитаза
В ванной нужно заменить сидушку унитаза.
toilet seat
The toilet seat in the bathroom needs to be replaced.
надувная сидушка
Для похода мы взяли надувную сидушку.
inflatable seat cushion
We took an inflatable seat cushion for the hike.
туристическая сидушка
Туристическая сидушка пригодилась нам на привале.
camping seat pad
The camping seat pad came in handy during our break.
складная сидушка
Складная сидушка не занимает много места в рюкзаке.
foldable seat pad
A foldable seat pad does not take up much space in the backpack.
сидушка для рыбалки
Он всегда берет с собой сидушку для рыбалки.
portable fishing seat
He always takes a portable fishing seat with him.
ортопедическая сидушка
Ортопедическая сидушка помогает меньше уставать в дороге.
orthopedic seat cushion
An orthopedic seat cushion helps you feel less tired on the road.
купить сидушку
Надо купить сидушку для старого кресла.
to buy a seat cushion
I need to buy a seat cushion for the old armchair.