-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сигнально-технический
Translation of "сигнально-технический" into English
сигнально-технический
Adjective
Основная форма
/sʲɪɡˈnalʲnə tʲɪxˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sʲɪɡˈnalʲnə tʲɪxˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sʲɪɡˈnalʲnə tʲɪxˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sʲɪɡˈnalʲnə tʲɪxˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Терминологическое; обычно употребляется в составе устойчивых словосочетаний.
Technical and railway usage; refers to equipment, systems, or devices used for signalling.
Сигнально-технические устройства обеспечивают передачу и приём сигналов.
Signalling devices ensure the transmission and reception of signals.
Additional translations
signal-technical
Rare literal calque used in specialist terminology. Definitions
сигнально-технический
Adjective
Основная форма
/sʲɪɡˈnalʲnə tʲɪxˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sʲɪɡˈnalʲnə tʲɪxˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sʲɪɡˈnalʲnə tʲɪxˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sʲɪɡˈnalʲnə tʲɪxˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Относящийся к сигнализации, сигналам и техническим средствам, предназначенным для их подачи, приёма или обработки.
Сигнально-технические устройства обеспечивают передачу и приём сигналов.
Idioms and phrases
сигнально-технические средства
На перегоне установили новые сигнально-технические средства.
signalling and technical equipment
They installed new signalling and technical equipment on the section of track.
сигнально-технические устройства
Сигнально-технические устройства проверяют перед каждым выходом поезда.
signalling and technical devices
Signalling and technical devices are inspected before each train departure.
сигнально-техническое оборудование
Для станции закупили современное сигнально-техническое оборудование.
signalling and technical equipment
Modern signalling and technical equipment was purchased for the station.
сигнально-техническая служба
Сигнально-техническая служба отвечает за исправность всех систем.
signal and technical service
The signal and technical service is responsible for the proper functioning of all systems.
сигнально-техническая аппаратура
В депо обновили сигнально-техническую аппаратуру.
signalling equipment
The depot has upgraded its signalling equipment.
сигнально-технический комплекс
Новый сигнально-технический комплекс повысил безопасность движения.
signalling and technical complex
The new signalling and technical complex improved traffic safety.
сигнально-техническое хозяйство
Сигнально-техническое хозяйство требует регулярного обслуживания.
signaling and technical facilities
The signaling and technical facilities require regular maintenance.
сигнально-техническое обслуживание
Сигнально-техническое обслуживание проводят по строгому графику.
signaling and technical maintenance
Signaling and technical maintenance is carried out according to a strict schedule.
сигнально-технические работы
На участке продолжаются сигнально-технические работы.
signalling and technical works
Signalling and technical works are ongoing on the section.
сигнально-технический персонал
Сигнально-технический персонал прошёл дополнительный инструктаж.
signal and technical personnel
The signal and technical personnel underwent an additional briefing.
сигнально-технический пункт
На станции открылся новый сигнально-технический пункт.
signal and technical point
A new signal and technical point has opened at the station.
сигнально-технический пост
Сигнально-технический пост находится у входной стрелки.
signalling and technical post
The signalling and technical post is located at the entrance switch.