-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сероположительный
Translation of "сероположительный" into English
сероположительный
Adjective
Основная форма
/sʲɪrəpəlɐʐɨˈtʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/sʲɪrəpəlɐʐɨˈtʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/sʲɪrəpəlɐʐɨˈtʲitʲɪlʲnɨj/
Термин используется преимущественно в медицине и лабораторной диагностике.
Medical; used when a serological test indicates the presence of specific antibodies or antigens.
Анализ показал сероположительный результат на гепатит B.
The test showed a seropositive result for hepatitis B.
Additional translations
seroreactive
Medical; used in laboratory and clinical contexts as a near-synonym of seropositive. Definitions
сероположительный
Adjective
Основная форма
/sʲɪrəpəlɐʐɨˈtʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/sʲɪrəpəlɐʐɨˈtʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/sʲɪrəpəlɐʐɨˈtʲitʲɪlʲnɨj/
Имеющий положительную серологическую реакцию; свидетельствующий о наличии в организме специфических антител или антигенов.
Анализ показал сероположительный результат на гепатит B.
Idioms and phrases
сероположительная группа
В исследование включили только сероположительную группу участников.
seropositive group
The study included only the seropositive group of participants.
сероположительная проба
Сероположительная проба подтвердила наличие антител в крови.
seropositive test
The seropositive test confirmed the presence of antibodies in the blood.
сероположительная реакция
Сероположительная реакция стала основанием для углубленного обследования.
seropositive reaction
The seropositive reaction prompted a more thorough examination.
сероположительная сыворотка
Для исследования использовали сероположительную сыворотку добровольца.
seropositive serum
For the study, seropositive serum from a volunteer was used.
сероположительные лица
Сероположительные лица находятся под наблюдением специалистов.
seropositive individuals
Seropositive individuals are being monitored by specialists.
сероположительный анализ
Сероположительный анализ потребовал дополнительного контроля у врача.
seropositive test
The seropositive test required additional monitoring by the doctor.
сероположительный донор
Сероположительный донор был исключен из программы сдачи крови.
seropositive donor
A seropositive donor was excluded from the blood donation program.
сероположительный пациент
Сероположительный пациент был направлен на консультацию к инфекционисту.
seropositive patient
The seropositive patient was referred to an infectious disease specialist.
сероположительный результат
После повторного обследования у пациента подтвердился сероположительный результат.
seropositive result
After repeat testing, the patient was confirmed to have a seropositive result.
сероположительный статус
У женщины был выявлен сероположительный статус по одному из маркеров инфекции.
seropositive status
The woman was found to have a seropositive status for one of the infection markers.