Сероконвертирование
Translation of "сероконвертирование" into English
сероконвертирование
NounОсновная форма
/sʲɪrəkənvʲɪrtʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/sʲɪrəkənvʲɪrtʲɪrɐˈvanʲɪje/
Медицинский термин; обычно употребляется в единственном числе.
Medical; the standard term for the development of detectable antibodies in blood serum.
После начала терапии у пациента наблюдалось сероконвертирование.
After the start of therapy, the patient exhibited seroconversion.
Definitions
сероконвертирование
NounОсновная форма
/sʲɪrəkənvʲɪrtʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/sʲɪrəkənvʲɪrtʲɪrɐˈvanʲɪje/
Процесс сероконверсии: изменение серологического статуса организма, обычно связанное с появлением специфических антител в сыворотке крови.
После начала терапии у пациента наблюдалось сероконвертирование.
Idioms and phrases
время сероконвертирования
Время сероконвертирования у разных больных может сильно различаться.
time to seroconversion
The time to seroconversion can vary greatly among different patients.
задержка сероконвертирования
Задержка сероконвертирования наблюдалась у части пациентов после лечения.
delay in seroconversion
A delay in seroconversion was observed in some patients after treatment.
отсутствие сероконвертирования
Отсутствие сероконвертирования потребовало дополнительного обследования.
absence of seroconversion
The absence of seroconversion required further evaluation.
период сероконвертирования
Период сероконвертирования у пациента длился около двух месяцев.
seroconversion period
The patient's seroconversion period lasted about two months.
позднее сероконвертирование
Позднее сероконвертирование иногда указывает на ослабленный иммунный ответ.
delayed seroconversion
Delayed seroconversion sometimes indicates a weakened immune response.
признаки сероконвертирования
Признаки сероконвертирования выявили при повторном анализе крови.
signs of seroconversion
Signs of seroconversion were detected on repeat blood testing.
раннее сероконвертирование
Раннее сероконвертирование считается благоприятным признаком после начала терапии.
early seroconversion
Early seroconversion is considered a favorable sign after initiation of therapy.
сероконвертирование антител
Сероконвертирование антител наблюдали уже через несколько недель.
antibody seroconversion
Antibody seroconversion was observed as early as a few weeks.
сероконвертирование после вакцинации
Сероконвертирование после вакцинации подтверждали лабораторными исследованиями.
post-vaccination seroconversion
Post-vaccination seroconversion was confirmed by laboratory tests.
сероконвертирование при ВИЧ
Сероконвертирование при ВИЧ обычно контролируют с помощью серологических тестов.
HIV seroconversion
HIV seroconversion is usually monitored using serological tests.
сероконвертирование у пациентов
Сероконвертирование у пациентов проходило по-разному в зависимости от схемы лечения.
Seroconversion in patients
Seroconversion in patients varied depending on the treatment regimen.
скорость сероконвертирования
Скорость сероконвертирования зависит от особенностей организма и типа инфекции.
rate of seroconversion
The rate of seroconversion depends on host characteristics and the type of infection.