Серо-крапчатый
Translation of "серо-крапчатый" into English
серо-крапчатый
AdjectiveОсновная форма
/ˈsʲero krɐpˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/ˈsʲero krɐpˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/ˈsʲero krɐpˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/ˈsʲero krɐpˈt͡ɕatɨj/
Сложное качественное прилагательное; сравнительная и превосходная степени образуются аналитически и употребляются редко.
gray-speckled
Used of a gray surface covered with small specks or spots. На крыльях утки заметен серо-крапчатый рисунок.
A gray-speckled pattern is visible on the duck's wings.
grey-speckled
British spelling of gray-speckled; used of a gray surface covered with small specks or spots. На крыльях утки заметен серо-крапчатый рисунок.
A grey-speckled pattern is visible on the duck's wings.
Additional translations
gray-flecked
Less common synonym of gray-speckled; used in descriptive style. grey-flecked
British spelling of gray-flecked; less common synonym of grey-speckled. Definitions
серо-крапчатый
AdjectiveОсновная форма
/ˈsʲero krɐpˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/ˈsʲero krɐpˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/ˈsʲero krɐpˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/ˈsʲero krɐpˈt͡ɕatɨj/
Имеющий серый цвет с мелкими крапинами, пятнышками.
На крыльях утки заметен серо-крапчатый рисунок.
Idioms and phrases
серо-крапчатый окрас
У цыплёнка серо-крапчатый окрас, который хорошо заметен на солнце.
gray-speckled coloring
The chick has a gray-speckled coloring that is clearly visible in the sun.
серо-крапчатая окраска
У птицы серо-крапчатая окраска, почти сливающаяся с камнями.
gray-speckled coloration
The bird has a gray-speckled coloration, almost blending in with the rocks.
серо-крапчатое оперение
Серо-крапчатое оперение делает перепела незаметным в траве.
grey-speckled plumage
The grey-speckled plumage makes the quail inconspicuous in the grass.
серо-крапчатая шерсть
У щенка мягкая серо-крапчатая шерсть.
gray-speckled fur
The puppy has soft gray-speckled fur.
серо-крапчатая масть
Лошадь имела редкую серо-крапчатую масть.
fleabitten gray coat
The horse had a rare fleabitten gray coat.
серо-крапчатый рисунок
На ткани был аккуратный серо-крапчатый рисунок.
gray-speckled pattern
The fabric had a neat gray-speckled pattern.
серо-крапчатый фон
Фотограф выбрал серо-крапчатый фон для портрета.
mottled gray background
The photographer chose a mottled gray background for the portrait.
серо-крапчатая поверхность
Серо-крапчатая поверхность камня казалась шершавой.
gray-speckled surface
The gray-speckled surface of the stone seemed rough.
серо-крапчатая шкурка
У зверька серо-крапчатая шкурка, похожая на камуфляж.
gray-speckled coat
The little animal has a gray-speckled coat that resembles camouflage.
серо-крапчатые перья
Серо-крапчатые перья были заметны только вблизи.
gray-speckled feathers
The gray-speckled feathers were noticeable only up close.
серо-крапчатый перепел
В высокой траве прятался серо-крапчатый перепел.
gray-speckled quail
A gray-speckled quail was hiding in the tall grass.
серо-крапчатые крылья
У насекомого были тонкие серо-крапчатые крылья.
gray-speckled wings
The insect had thin gray-speckled wings.