-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Серицитизированный
Translation of "серицитизированный" into English
серицитизированный
Past Participle
Основная форма
/sʲɪrʲɪtsɨtʲɪˈzʲirəvənːɨj/
Терминологическое слово; употребляется преимущественно в научной и геологической речи, склоняется по образцу полных страдательных причастий и прилагательных.
sericitized
Geology; describes rocks or minerals altered by sericitization and containing sericite. Серицитизированные породы часто имеют светлую тонкозернистую структуру.
Sericitized rocks often have a light, fine-grained texture.
Additional translations
sericitised
British spelling variant. Definitions
серицитизированный
Past Participle
Основная форма
/sʲɪrʲɪtsɨtʲɪˈzʲirəvənːɨj/
подвергшийся серицитизации; содержащий серицит
Серицитизированные породы часто имеют светлую тонкозернистую структуру.
Idioms and phrases
серицитизированный гранит
В керне был вскрыт серицитизированный гранит с вкраплениями кварца.
sericitized granite
Sericitized granite with quartz inclusions was encountered in the core.
серицитизированная порода
Серицитизированная порода легко крошится при механическом воздействии.
sericitized rock
Sericitized rock crumbles easily under mechanical stress.
серицитизированные сланцы
В разрезе преобладали серицитизированные сланцы с тонкой полосчатостью.
sericitized slates
In the section, sericitized slates with fine banding predominated.
серицитизированный плагиоклаз
В шлифе хорошо заметен серицитизированный плагиоклаз.
sericitized plagioclase
Sericitized plagioclase is clearly visible in the thin section.
серицитизированный полевой шпат
Серицитизированный полевой шпат местами полностью замещён тонкочешуйчатым агрегатом.
sericitized feldspar
The sericitized feldspar is locally completely replaced by a fine scaly aggregate.
серицитизированный андезит
Серицитизированный андезит встречается в верхней части вулканической толщи.
sericitized andesite
Sericitized andesite occurs in the upper part of the volcanic sequence.
серицитизированный диорит
Серицитизированный диорит был отмечен в пределах зоны гидротермальных изменений.
Sericitized diorite
Sericitized diorite was observed within the hydrothermal alteration zone.
серицитизированный риолит
Серицитизированный риолит содержит многочисленные прожилки кварца.
sericitized rhyolite
The sericitized rhyolite contains numerous quartz veinlets.
серицитизированный туф
Серицитизированный туф отличается светлой окраской и рыхлой структурой.
sericitized tuff
Sericitized tuff is characterized by a light color and a loose structure.
серицитизированная зона
Серицитизированная зона прослеживается вдоль всего разлома.
sericitized zone
The sericitized zone can be traced along the entire fault.