ru

Сердечница

en

Translation of "сердечница" into English

сердечница
Noun
raiting
Основная форма
/sʲɪrˈdʲet͡ɕnʲɪt͡sə/
heart patient
Common neutral term for a person suffering from heart disease.
Сердечница быстро уставала даже после короткой прогулки.
The heart patient got tired quickly even after a short walk.
Botanical common name for plants of the genus Cardamine.
Сердечница луговая цветёт ранней весной.
Meadow bittercress blooms in early spring.
Additional translations
cardiac patient
More formal medical wording.

Definitions

сердечница
Noun
raiting
Основная форма
/sʲɪrˈdʲet͡ɕnʲɪt͡sə/
женщина, страдающая заболеванием сердца
Сердечница быстро уставала даже после короткой прогулки.
травянистое растение семейства крестоцветных
Сердечница луговая цветёт ранней весной.

Idioms and phrases

пожилая сердечница
Пожилая сердечница старалась не выходить на улицу в сильную жару.
elderly woman with heart disease
The elderly woman with heart disease tried to avoid going outside in the intense heat.
сердечница жалуется на сердце
Каждую весну сердечница жалуется на сердце и слабость.
a female heart patient complains of heart trouble
Every spring a female heart patient complains of heart trouble and weakness.
сердечница избегает нагрузок
Опытная сердечница избегает лишних нагрузок и бережёт себя.
a woman with a heart condition avoids exertion
An experienced woman with a heart condition avoids unnecessary exertion and takes care of herself.
сердечница на учёте у кардиолога
Моя тётя — сердечница на учёте у кардиолога уже много лет.
a heart patient under the care of a cardiologist
My aunt has been a heart patient under the care of a cardiologist for many years.
сердечница нуждается в покое
Врач сказал, что сердечница нуждается в покое и нормальном сне.
a woman with a heart condition needs rest
The doctor said that a woman with a heart condition needs rest and adequate sleep.
сердечница после инфаркта
Сердечница после инфаркта регулярно наблюдается у кардиолога.
woman with heart disease following a heart attack
A woman with heart disease following a heart attack is regularly seen by a cardiologist.
сердечница принимает лекарства
Сердечница принимает лекарства строго по расписанию.
a woman with a heart condition takes medication
The woman with a heart condition takes her medication strictly on schedule.
сердечница с больным сердцем
У этой сердечницы с больным сердцем любое волнение вызывает одышку.
a woman with a diseased heart
Any excitement causes shortness of breath in this woman with a diseased heart.
сердечница со стажем
Сердечница со стажем уже хорошо знает, каких нагрузок ей лучше избегать.
longtime heart patient
A longtime heart patient already knows well which types of exertion she should avoid.
хроническая сердечница
Хроническая сердечница всегда носит с собой лекарства.
woman with chronic heart disease
A woman with chronic heart disease always carries her medication.