Сервоустановка
Translation of "сервоустановка" into English
сервоустановка
NounОсновная форма
/sʲɪrvəʊʊstɐˈnofkə/
Технический термин.
servo system
Common technical term for an automated installation using servo control. На заводе установили новую сервоустановку для точного позиционирования деталей.
The factory installed a new servo system for precise positioning of parts.
Additional translations
Technical term; often refers more specifically to the servo-controlled mechanism itself.
Definitions
сервоустановка
NounОсновная форма
/sʲɪrvəʊʊstɐˈnofkə/
Техническая установка, оснащённая сервоприводом или сервосистемой.
На заводе установили новую сервоустановку для точного позиционирования деталей.
Idioms and phrases
диагностика сервоустановки
После сбоя инженер провёл диагностику сервоустановки.
diagnostics of the servo unit
After the malfunction, the engineer conducted diagnostics of the servo unit.
монтаж сервоустановки
Монтаж сервоустановки завершили к вечеру.
installation of the servo unit
They finished the installation of the servo unit by evening.
настройка сервоустановки
Перед началом работы была выполнена точная настройка сервоустановки.
adjustment of the servo unit
A precise adjustment of the servo unit was performed before starting work.
обслуживание сервоустановки
Плановое обслуживание сервоустановки проводят раз в месяц.
maintenance of the servo unit
Scheduled maintenance of the servo unit is carried out once a month.
параметры сервоустановки
Параметры сервоустановки нужно проверить перед пуском.
servo unit parameters
The servo unit parameters need to be checked before start-up.
проверка сервоустановки
Перед запуском оборудования обязательна проверка сервоустановки.
servo installation check
A servo installation check is mandatory before starting the equipment.
регулировка сервоустановки
Регулировка сервоустановки заняла меньше времени, чем планировалось.
servo unit adjustment
The servo unit adjustment took less time than planned.
ремонт сервоустановки
Ремонт сервоустановки потребовал замены нескольких деталей.
repair of the servo unit
The repair of the servo unit required replacing several parts.
схема сервоустановки
Схема сервоустановки была приложена к технической документации.
servo installation diagram
The servo installation diagram was attached to the technical documentation.
узел сервоустановки
В этом узле сервоустановки чаще всего возникают неисправности.
servo unit assembly
Most malfunctions occur in this servo unit assembly.
управление сервоустановкой
Управление сервоустановкой осуществляется с центрального пульта.
control of the servo unit
Control of the servo unit is carried out from the central console.
эксплуатация сервоустановки
Эксплуатация сервоустановки допускается только после обучения персонала.
operation of the servo unit
Operation of the servo unit is permitted only after personnel have been trained.