-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сенситивный
Translation of "сенситивный" into English
сенситивный
Adjective
Основная форма
/sʲɪnsʲɪˈtʲivnɨj/
Основная форма
/sʲɪnsʲɪˈtʲivnɨj/
Основная форма
/sʲɪnsʲɪˈtʲivnɨj/
Книжное, терминологическое; особенно употребляется в психологическом и педагогическом контексте.
Common equivalent in both general psychological usage and the fixed developmental term sensitive period.
Сенситивный ребёнок остро реагирует на критику.
A sensitive child reacts strongly to criticism.
Additional translations
Formal equivalent for someone or something easily affected by external influences; often used with a complement.
Definitions
сенситивный
Adjective
Основная форма
/sʲɪnsʲɪˈtʲivnɨj/
Основная форма
/sʲɪnsʲɪˈtʲivnɨj/
Основная форма
/sʲɪnsʲɪˈtʲivnɨj/
Обладающий повышенной чувствительностью, восприимчивый к внешним воздействиям.
Сенситивный ребёнок остро реагирует на критику.
Связанный с периодом повышенной восприимчивости в развитии организма, когда особенно легко формируются навыки и реакции.
В сенситивный период ребёнок особенно легко осваивает речь.
Idioms and phrases
сенситивный период
Сенситивный период для развития речи приходится на раннее детство.
sensitive period
The sensitive period for language development occurs in early childhood.
сенситивный возраст
Психологи отмечают, что сенситивный возраст для обучения чтению наступает у многих детей примерно в шесть лет.
sensitive period
Psychologists note that the sensitive period for learning to read begins for many children at around six years of age.
сенситивная фаза
Эта сенситивная фаза особенно важна для формирования навыков общения.
sensitive period
This sensitive period is especially important for the development of communication skills.
сенситивный этап
В сенситивный этап развития ребенка важно не перегружать его лишней информацией.
sensitive period
During a child's sensitive period of development, it is important not to overload them with unnecessary information.
сенситивная стадия
Сенситивная стадия в освоении языка требует регулярной практики.
sensitive period
The sensitive period in language acquisition requires regular practice.
сенситивное развитие
Сенситивное развитие сенсорных функций происходит в первые годы жизни.
sensitive development
The sensitive development of sensory functions occurs in the early years of life.
сенситивная личность
Сенситивная личность острее реагирует на критику и напряженную атмосферу.
sensitive person
A sensitive person reacts more strongly to criticism and to a tense atmosphere.
сенситивные черты
В его характере заметны сенситивные черты, связанные с повышенной впечатлительностью.
sensitive traits
Sensitive traits are noticeable in his character, associated with heightened impressionability.
сенситивная реакция
У пациента наблюдалась сенситивная реакция на яркий свет и громкие звуки.
sensory reaction
The patient exhibited a sensory reaction to bright light and loud sounds.
сенситивная зона
Эта сенситивная зона требует особенно бережного подхода в работе.
sensitive area
This sensitive area requires particularly careful handling during work.