-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сектоподный
Translation of "сектоподный" into English
сектоподный
Adjective
Основная форма
/sʲɪktɐˈpodnɨj/
Основная форма
/sʲɪktɐˈpodnɨj/
Основная форма
/sʲɪktɐˈpodnɨj/
Основная форма
/sʲɪktɐˈpodnɨj/
Обычно употребляется в переносном, оценочном значении; часто несёт отрицательную коннотацию.
sect-like
Literal and fairly transparent; used of groups, organizations, beliefs, or behavior that resemble a sect. Эксперты назвали организацию сектоподной из-за жёсткой иерархии и тотального контроля над участниками.
Experts called the organization sect-like because of its rigid hierarchy and total control over its members.
More natural in modern English; often used for groups, movements, or organizations with cult-like control and ideology.
Эксперты назвали организацию сектоподной из-за жёсткой иерархии и тотального контроля над участниками.
Experts called the organization cult-like because of its rigid hierarchy and total control over its members.
Definitions
сектоподный
Adjective
Основная форма
/sʲɪktɐˈpodnɨj/
Основная форма
/sʲɪktɐˈpodnɨj/
Основная форма
/sʲɪktɐˈpodnɨj/
Основная форма
/sʲɪktɐˈpodnɨj/
Подобный секте; напоминающий секту по устройству, поведению, идеологии или характерным признакам.
Эксперты назвали организацию сектоподной из-за жёсткой иерархии и тотального контроля над участниками.
Idioms and phrases
сектоподная организация
Эксперты отметили, что это сектоподная организация с жесткой дисциплиной.
cult-like organization
Experts noted that it is a cult-like organization with strict discipline.
сектоподная группа
В городе действовала сектоподная группа, заманивавшая новых участников.
cult-like group
A cult-like group operated in the city, luring new members.
сектоподное учение
Его выступление напоминало сектоподное учение, построенное на страхе и обещаниях.
cult-like teaching
His speech resembled a cult-like teaching built on fear and promises.
сектоподное движение
Некоторые журналисты назвали это сектоподное движение опасным для молодежи.
cult-like movement
Some journalists called this cult-like movement dangerous for young people.
сектоподный культ
Внутри сообщества сформировался сектоподный культ личности.
sect-like cult
A sect-like cult of personality developed within the community.
сектоподные методы
Родственники пожаловались на сектоподные методы вербовки.
cult-like methods
Relatives complained about the cult-like methods of recruitment.
сектоподная структура
У этой компании была сектоподная структура управления, где все решения принимал один человек.
cult-like structure
This company had a cult-like management structure, where all decisions were made by one person.
сектоподная идеология
Критики усмотрели в программе партии сектоподную идеологию.
cult-like ideology
Critics detected a cult-like ideology in the party's platform.
сектоподное поведение
Психологи обратили внимание на сектоподное поведение лидера группы.
cult-like behavior
Psychologists drew attention to the cult-like behavior of the group's leader.
сектоподный характер
Спор быстро приобрел сектоподный характер из-за нетерпимости участников.
cult-like character
The argument quickly took on a cult-like character because of the participants' intolerance.