English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
ru

Сгорать

en

Translation of "сгорать" into English

сгорать
Verb
raiting
Основная форма
sɡɐˈratʲ
сгорал Past
be consumed
Топливо сгорает в двигателе.
The fuel is consumed in the engine.
Дерево сгорает в огне.
The wood burns in the fire.
burn out
Лампа сгорает слишком быстро.
The bulb burns out too quickly.
Additional translations

Definitions

сгорать
Verb
raiting
Основная форма
sɡɐˈratʲ
Превращаться в пепел или угли под действием огня.
Дрова в костре начали сгорать.
Переставать существовать, исчезать в результате воздействия огня.
Дом сгорел дотла, не оставив и следа.
Терять яркость, насыщенность цвета под воздействием света или времени.
Краска на стенах с годами начала сгорать.
Испытывать сильное чувство стыда, смущения или волнения.
Он сгорал от стыда после своего поступка.

Idioms and phrases

сгорать от стыда
Она просто сгорала от стыда после этого инцидента.
burn with shame
She was simply burning with shame after that incident.
сгорать от любопытства
Он сгорал от любопытства, чтобы узнать подробности.
burn with curiosity
He was burning with curiosity to find out the details.
сгорать на глазах
Её мечты сгорали на глазах.
burn out before (someone's) eyes
Her dreams were burning out before her eyes.
сгорать дотла
Дом сгорел дотла после пожара.
burn to the ground
The house burned to the ground after the fire.
сгорать от нетерпения
Она сгорала от нетерпения перед поездкой.
burn with impatience
She was burning with impatience before the trip.