-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Светло-золотистый
Translation of "светло-золотистый" into English
светло-золотистый
Adjective
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Качественное прилагательное; степени сравнения обычно образуются аналитически.
light golden
Natural color description, especially for hair, fabric, or other light-toned surfaces. На свету её волосы казались светло-золотистыми.
In the light, her hair appeared light golden.
Additional translations
Less specific; used when the light shade is clear from context, especially for hair.
Definitions
светло-золотистый
Adjective
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/svʲɪtɫə zəɫɐˈtʲistɨj/
Имеющий светло-золотистый цвет; светлый золотистый оттенок.
На свету её волосы казались светло-золотистыми.
Idioms and phrases
светло-золотистый оттенок
У стен был светло-золотистый оттенок, который делал комнату уютнее.
light golden hue
The walls had a light golden hue that made the room feel cozier.
светло-золотистый цвет
Я выбрал светло-золотистый цвет для новой отделки.
light golden color
I chose a light golden color for the new finish.
светло-золотистый блеск
На ткани появился мягкий светло-золотистый блеск.
light golden sheen
A soft light golden sheen appeared on the fabric.
светло-золотистые волосы
У девушки были длинные светло-золотистые волосы.
light golden hair
The girl had long light golden hair.
светло-золотистые локоны
Её светло-золотистые локоны красиво переливались на солнце.
light golden curls
Her light golden curls shimmered beautifully in the sun.
светло-золотистая корочка
У хлеба получилась румяная светло-золотистая корочка.
light golden crust
The bread came out with a nicely browned, light golden crust.
светло-золотистый мёд
Мы купили душистый светло-золотистый мёд на ярмарке.
light golden honey
We bought fragrant light golden honey at the fair.
светло-золотистый песок
На берегу лежал теплый светло-золотистый песок.
light golden sand
Warm light golden sand lay on the shore.
светло-золотистая пшеница
В поле колыхалась зрелая светло-золотистая пшеница.
light golden wheat
Ripe light golden wheat swayed in the field.
светло-золотистые листья
Осенью парк украшали светло-золотистые листья.
light golden leaves
In autumn, the park was adorned with light golden leaves.
светло-золотистое сияние
В утреннем тумане появилось мягкое светло-золотистое сияние.
light golden glow
A soft, light golden glow appeared in the morning mist.
светло-золотистый загар
После отпуска у него был ровный светло-золотистый загар.
light golden tan
After his vacation, he had an even light golden tan.